1. [DEX '09] SĂPUNIRE, săpuniri, s. f. Acțiunea de a (se) săpuni; săpunit1, săpuneală. ♦ Spec. (Text.) Operație de finisare a textilelor la imprimare și vopsire, care constă în tratarea materialului vopsit sau imprimat într-o baie de săpun, la temperatura de fierbere, pentru îndepărtarea colorantului nefixat pe fibră sau pentru schimbarea nuanței. – V. săpuni.
2. [MDA2] săpunire sf [At: BUDAI-DELEANU, LEX. / V: sapon~[1] / Pl: ~ri / E: săpuni] 1 Frecare cu apă și săpun (1) Si: săpunit1 (1), (rar) săpuneală (1). 2 (Spc; Pex) Operație de finisare la vopsirea și imprimarea textilelor, care constă într-o baie de săpun la temperatura de fierbere Si: săpunit1 (2). 3 (Fig; fam) Criticare (aspră) a cuiva.
3. [DEX '09] SĂPUNI, săpunesc, vb. IV. 1. Tranz. și refl, A (se) freca cu săpun, a (se) acoperi cu clăbuci de săpun. ♦ Spec. A (-și) muia barba cu clăbuci de săpun înainte de a o rade. 2. Tranz. Fig. (Fam.) A face cuiva observații aspre; a mustra; a certa. – Din săpun.
4. [MDA2] sapuni v vz săpuni
5. [MDA2] săponi[1] v vz săpuni
6. [MDA2] săponire[1] sf vz săpunire
7. [MDA2] săpuna v vz săpuni
8. [MDA2] săpuni [At: ANON. CAR / V: (rar) ~na, (reg) saponi[1], sap~, soponi, sop~, sorponi, sup~ / Pzi: ~nesc / E: săpun] 1-2 vtr A (se) freca (cu apă și) cu săpun (1). 3-4 vtr A (se) acoperi cu clăbuci de săpun (pentru a spăla sau pentru a se spăla). 5-6 vtr (Pex) A (se) spăla cu săpun (1). 7-8 vtr (Spc) A(-și) muia barba cu clăbuci de săpun înainte de ras. 9 vt (Fig) A critica (cu asprime) Si: a dojeni, a certa, a mustra1. 10 vt A trage o săpuneală (4).
9. [MDA2] soponi v vz săpuni
10. [MDA2] sopuni v vz săpuni
11. [MDA2] sorponi v vz săpuni
12. [MDA2] supuni v vz săpuni
13. [DEX '98] SĂPUNI, săpunesc, vb. IV. 1. Tranz. și refl. A (se) freca cu săpun, a (se) acoperi cu clăbuci de săpun. ♦ Spec. A (-și) muia barba cu clăbuci de săpun înainte de a o rade. 2. Tranz. Fig. (Fam.) A face cuiva observații aspre; a mustra; a certa. – Din săpun.
14. [DLRLC] SĂPUNI, săpunesc, vb. IV. Tranz. 1. A freca cu săpun, a acoperi cu clăbuci de săpun, pentru a spăla. Tu, bade, așa-ai gîndit, Că dacă mă vei urî, Eu portul mi l-oi cerni. Da cum focul să-l cernesc, Că mai tare-l săpunesc, Cu săpun de la Turda, Măi bădiță-n ciuda ta. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 235. ♦ A muia barba cu clăbuci de săpun, înainte de a o rade. Cu o oglindă pe genunchi și cu ligheanul alături, Ion Ozun își săpunește barba îndelung. C. PETRESCU, C. V. 216. ♦ (Rar) A spăla. (Atestat în forma soponi) Schimburile-ți s-or negri, Cine ți le-a soponi? MARIAN, la TDRG. 2. Fig. A mustra, a certa (pe cineva), a face (cuiva) observații aspre; a trage o săpuneală. – Variantă: (Transilv., Bucov.) soponi vb. IV.
15. [DLRLC] SOPONI vb. IV v. săpuni.
16. [DLRM] SOPONI vb. IV. v. săpuni.
17. [Șăineanu, ed. VI] săpunì v. 1. a curăța cu săpun rufe; 2. a unge barba cu săpun înainte de a o rade.
18. [Scriban] săpunésc v. tr. (d. săpun). Frec cu spumă de săpun: a săpuni rufele, a săpuni barba ca să se moaĭe pentru ras.
19. [DOOM 3] săpunire s. f., g.-d. art. săpunirii; pl. săpuniri
20. [DOOM 2] săpunire s. f., g.-d. art. săpunirii; pl. săpuniri
21. [DOOM 3] săpuni (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. săpunesc, 3 sg. săpunește, imperf. 1 săpuneam; conj. prez. 1 sg. să săpunesc, 3 să săpunească
22. [DOOM 2] săpuni (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. săpunesc, imperf. 3 sg. săpunea; conj. prez. 3 să săpunească
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL