Definiție și ce înseamnă șalvir

1. [DEX '09] ȘALVIR, șalviri, s. m. (Reg.) Pungaș, șarlatan, escroc. – Din ucr. šal’vir.

2. [MDA2] șalvir1 sm [At: NECULCE, L. 373 / Pl: ~i / E: ucr шальвир] (Reg) 1 Pungaș. 2 Escroc.

3. [MDA2] șalvir2 s [At: ȚOPA, C. 221 / A: nct / Pl: ? / E: ns cf șalvie] (Reg) Salvie (Salvia officinalis).

4. [DLRLC] ȘALVIR, șalviri, s. m. (Regional) Pungaș, șarlatan, escroc. Auziseră trei șalviri și se sfătuiseră... să înșele pe biata babă. SBIERA, P. 273.

5. [Scriban] șalvír m. (rut. šalĭvir, -bir, rus. šalbér, om leneș, pol. szalbierz, ceh. šalbir, -bár, d. germ. Schembart [d. scheme, mască], Schönbart și -bar, Schambart și -par, Schalbart, mască). Vechĭ. Azĭ Bucov. Șarlatan.

6. [DOOM 3] șalvir (reg.) s. m., pl. șalviri, art. șalvirii

7. [DOOM 2] șalvir (reg.) s. m., pl. șalviri

8. [DER] șalvir (șalviri), s. m. – (Mold.) Trișor. Rut. šaljvir, pol. szalbierz, rus. šalber (Cihac, II, 384; Tiktin), care pare să conducă la germ. Schembart.

9. [DLRLV] ȘALVIR s.m. (Mold.) Escroc, șarlatan, pungaș. Mai tare prepus era pe vornicul lordachii Deleanul Catacozino, făcîndu-l șalvir cu două fețe. NECULCE. Etimologie: ucr. šalĭvir. Cf. geambaș.

10. [DAR] șalvir2 s.m. (reg.) salvie.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '98] MEIȘOR, meișori, s. m. Numele a trei plante erbacee din familia gramineelor: […]
1. [MDA2] sanguinarie sf [At: DN4 / Pl: ~ii / E: lat sanguinaria, fr sanguinaire] […]
1. [DFL] Broughtonia sanguinea R. Br. Specie care înflorește primăvara-vara. Flori roșii-purpur, labei în interior […]
1. [DFL] Calothamnus sanguineus R. Br. Specie care înflorește vara. Flori roșii-închis, 4 sepale, 4 […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
1. [MDA2] sorbestrea sf [At: GRECESCU, FL. 197 / V: (reg) soarbestre (A: nct) / […]
1. [DEX '09] SANGULIE, sangulii, s. f. (Înv. și pop.) Țesătură foarte fină (de mătase); […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro