Definiție și ce înseamnă salafiu

1. [DEX '09] SILEAF, sileafuri, s. n. (Înv.) Brâu lat în care se purtau înfipte diferite arme. [Var.: sileah, seleaf s. n.] – Din tc. silâh „armă”.

2. [MDA2] sileaf sn [At: (cca 1816) IORGA, S. D. VII, 16 / V: (îvp) sel~, (pop) ~ap, ~ep, selef, (înv) ~ah, ~ef, ~eh, salafiu (A și: salafiu), seleah, seleap, (reg) ~liaf / Pl: ~uri / E: tc silâh „armă”, bg силях] 1 Brâu lat în care se purtau înfipte diferite arme. 2 (Reg) Armă nedefinită mai îndeaproape. 3 (Înv; îf salafiu) Cingătoare folosită ca talisman. 4 (Pex) Talisman.

3. [DEX '98] SILEAF, sileafuri, s. n. (Turcism înv.) Brâu lat în care se purtau înfipte diferite arme. [Var.: sileah, seleaf s. n.] – Din tc. silâh „armă”.

4. [DLRLC] SILEAF, sileafuri, s. n. (Turcism învechit) Brîu lat în care se purtau înfipte diferite arme. Doisprezece arnăuți călări înainte și tot atîția în urmă... iar Manoli sus pe capră, cu mîna dreaptă pe prăselele hangerului din sileaf. CARAGIALE, O. III 52. Își trîntea la brîu un sileaf cu un iatagan și două pistoale. GHICA, S. 98. Ș-un brîu verde pentru șale, Ș-un sileaf cu opt pistoale. MAT. FOLK. 386. – Variante: seleaf (TEODORESCU, P. P. 565, ALECSANDRI, P. P. 43), sileah (GHICA, la CADE) s. n.

5. [Scriban] sileáf, -eáh, -eáp, V. seleaf.

6. [DEX '09] SELEAF s. n. v. sileaf.

7. [DEX '09] SILEAH s. n. v. sileaf.

8. [MDA2] salafiu sn vz sileaf

9. [MDA2] seleaf sn vz sileaf

10. [MDA2] seleah sn vz sileaf

11. [MDA2] seleap sn vz sileaf

12. [MDA2] selef2 sn vz sileaf

13. [MDA2] sileah sn vz sileaf

14. [MDA2] sileap sn vz sileaf

15. [MDA2] silef sn vz sileaf

16. [MDA2] sileh sn vz sileaf

17. [MDA2] silep sn vz sileaf

18. [MDA2] siliaf sn vz sileaf

19. [Șăineanu, ed. VI] salafiu n. talisman (într’un basm muntean). [V. seleaf].

20. [Șăineanu, ed. VI] seleaf n. brâu de arme: mâna ’n seleaf că punea, paloș mare că scotea POP. [Și sileaf = turc. SILAH, armă].

21. [Șăineanu, ed. VI] sileah n. V. seleaf: încins cu un sileah roșu cusut cu fir GHICA.

22. [Scriban] seleáf (ea dift.) n., pl. urĭ (turc. ar. silah, arme, de unde și alb. sileah, bg. seleah, sileah, sileaf, sîrb. silah. V. silictar). Vechĭ. Cingătoare lată în care se purtau armele (pumnale, pistoale). – Și sileaf, sileah, sileap.

23. [DOOM 3] sileaf (înv.) (desp. -leaf) s. n., pl. sileafuri

24. [DOOM 2] sileaf (înv.) (-leaf) s. n., pl. sileafuri

25. [DER] sileaf (-furi), s. n. – Brîu, centiron pe care se înfigeau arme. – Var. seleaf, sileg, sileah. Mr. șileahe, megl. sileafi. Tc. (arab.) silah (Șeineanu, II, 321), cf. ngr. σιλάχι, alb., bg. siljah. – Der. silihtar, s. m. (dregător turc, purtătorul spadei sultanului), din tc. silihdar (Șeineanu, III, 109), cf. ngr. σιλιϰτάρης.

26. [DAR] salafiu, salafiui, s.n. (înv. și reg.) talisman.

27. [DAR] seleaf, seleafuri, s.n. (înv.) 1. brâu lat în care se purtau înfipte diferite arme. 2. (reg.) nume de armă veche. 3. (în forma: salaziu) cingătoare folosită ca talisman; talisman.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [MDA2] saiggi v vz saigi 2. [MDA2] saigi [At: ȘIO II1, 308 / P: […]
1. [MDA2] saigit sn [At: ȘIO II1, 308 / V: ~ggit / Pl: ~uri / […]
1. [DEX '09] SAIGIU, saigii, s. m. Slujbaș al Porții Otomane care strângea în Țările […]
1. [DOOM 3] saigonez (desp. sai-) adj. m., s. m., pl. saigonezi; adj. f., s. […]
1. [MDA2] saimiri smi [At: DN4 / E: fr saïmiri] Maimuță mică din America tropicală, […]
1. [MDA2] sainetă sf [At: DN4 / Pl: ~te / E: fr saynète, sp sainete] […]
1. [DEX '09] SAIGIU, saigii, s. m. Slujbaș al Porții Otomane care strângea în Țările […]
1. [MDA2] saint-simonian, ~ă [At: FILIMON, O. I, 371 / P: sen-simonian / S și: […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro