1. [DEX '09] RITENUTO adv. (Indică modul de executare a unei bucăți muzicale) în tempo reținut, (mai) moderat. – Cuv. it.
2. [MDA2] ritenuto av [At: DEX / E: it ritenuto] (ltm; indică modul de execuție a unei bucăți muzicale) În tempo reținut.
3. [DEX '98] RITENUTO adv. (Indică modul de execuție a unei bucăți muzicale) în tempo reținut, (mai) moderat. – Cuv. it.
4. [DN] RITENUTO adv. (Muz.; ca indicație de execuție) Reținut, cu reținere, (mai) moderat. [< it. ritenuto].
5. [MDN '00] RITENUTO adv. (muz.) reținut; încetinind mișcarea. (< it. ritenuto)
6. [DOOM 3] ritenuto (muz.) adv.; abr. rit./riten.
7. [DOOM 2] ritenuto (it.) adv.; abr. rit./riten.
8. [DTM] ritenuto (cuv. it., reținut, înfrânat), indicație de tempo (2) prin care se cere o reținere, o încetinire a mișcării pe un pasaj de scurtă durată; abrev. rit. sau riten.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL