Definiție și ce înseamnă răpști

1. [DEX '09] RĂPȘTI, răpștesc, vb. IV. (Reg.) 1. Intranz. A murmura, a cârti. 2. Refl. A se răsti. – Din sl. rŭpŭtati, -šton.

2. [MDA2] răpști [At: PSALT. 113 / V: ~pși, ~pti, ~ptș~, râp~ / Pzi: ~tesc / E: slv ръпътати, ръпъѱѧ] 1 vi (Îrg; adesea udp „spre”, „împotriva”, „asupra” etc.) A protesta. 2 vr (Îrg) A se răsti1 (1). 3 vt (Înv) A invidia. 4 vi (Îvr) A se tulbura. 5 vt (Înv) A-și însuși pe nedrept (un bun, un drept etc.) care aparține altuia Si: a jefui, a răpi2 (5), a uzurpa.

3. [Șăineanu, ed. VI] răpștì v. Mold. a se răsti. [Slav. RŬPŬȘTÕ, a mormăi].

4. [MDA2] răpși v vz răpști

5. [MDA2] răpștă sf vz răpște

6. [MDA2] răpște sf [At: VARLAAM, C. 327 / V: ~tă / Pl: ? / E: pvb răpști] (Înv) Mustrare.

7. [MDA2] răpti v vz răpști

8. [MDA2] răptști v vz răpști

9. [MDA2] râpști v vz răpști

10. [Scriban] răpște f. (d. răpștesc). Dos. Acțiunea de a te răpști.

11. [Scriban] răpștésc v. intr. (vsl. rŭpŭtati sen, -ušton sen, a murmura, a face gură. V. răpcĭugă). Vechĭ. Cîrtesc. Azĭ. Nord. V. refl. Mă răstesc.

12. [DOOM 3] răpști (a ~) (reg.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. răpștesc, 3 sg. răpștește, imperf. 1 răpșteam; conj. prez. 1 sg. să răpștesc, 3 să răpștească

13. [DOOM 2] răpști (a ~) (reg.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. răpștesc, imperf. 3 sg. răpștea; conj. prez. 3 să răpștească

14. [DER] răpști (răpștesc, răpștit), vb. – 1. A murmura. – 2. (Refl.) A certa, a mustra. Sl. rŭpŭtati, rŭpŭștą (Miklosich, Slaw. Elem., 43; Cihac, II, 306; Conev 102), cf. ceh. rep(o)tati „a face zgomot”, rus. roptatĭ „a face zgomot”. – Der. răpște, s. f. (înv., ceartă); răpștitor(iu), s. m. (înv., cîrtitor).

15. [DLRLV] RĂPȘTĂ s.f. v. răpște.

16. [DLRLV] RĂPȘTE s.f. (Mold., Trans. N) Mustrare, dojană. A: Pentru răpșta și pentru cleveta ce grăi împrotiva frățîne-său . . . audzi Dumnedzău și să mănie. VARLAAM. Înmulțiindu-să creștinii, fu răpște de alte limbi cătră jidovi. AP. 1646, 16v; cf. DOSOFTEI, VS. C: Să nu, grăim cuvinte de răpște spre Dumnedzău. POGREB., 100v. Variante: răpștă (VARLAAM). Etimologie: răpști. Cf. b ă n a t (4), p r e o b r ă z i t u r ă, p r o b o z e a l ă.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [MDA2] răntui1 [At: DDRF / V: rân~, rântoni / Pzi: ~esc / E: mg […]
1. [MDA2] răntuit, ~ă a [At: ALR II/I h 256/260 / Pl: ~iți, ~e / […]
1. [MDA2] răntăli1 vt [At: KLEIN, D. 154 / Pzi: ~lesc / E: ns cf […]
1. [MDA2] răntăli1 vt [At: KLEIN, D. 154 / Pzi: ~lesc / E: ns cf […]
1. [MDA2] răntăli1 vt [At: KLEIN, D. 154 / Pzi: ~lesc / E: ns cf […]
1. [DEX '09] RĂRUNCHI, rărunchi, s. m. (Pop.) 1. Rinichi. ◊ Expr. A avea seu […]
1. [Șăineanu, ed. VI] rănunchioară f. Bot. silnic. 2. [Scriban] rănunchĭoáră (oa dift.) f., pl. […]
[Șăineanu, ed. VI] rănunchiu m. V. rărunchiu. Sursă: DEX online sub licență GNU GPL
Copyright 2026 © Explicativ.ro