Definiție și ce înseamnă prisne

1. [MDA2] prisne [At: PO 260/22 / V: (îrg) ~nă av, sf, ~izne av, a (îvr) prăsni av / E: slv приснѣ cf rs присный] 1 av (Îrg) În întregime. 2 av (Îrg) Exact. 3 ain (Reg) Pur. 4 ain (Îvr) Veritabil. 5 sfi (Înv; îf prisnă) Candelă la biserică.

2. [DLRLC] PRISNE adv. (Învechit și regional) În întregime, cu totul. Față de masă Prisne de mătasă. SEVASTOS, N. 395. (Adjectival) Curat, neamestecat. O căsuță cu șindrilă nouă care steclea în asfințitul soarelui ca argint prisne. La CADE.

3. [DLRM] PRISNE adv. (Înv. și reg.) În întregime, cu totul. ♦ (Adjectival) Curat, neamestecat. – Slav (v. sl. prisĩnŭ).

4. [Scriban] prísne adj. fix și adv. (vsl. prisĭnŭ). Vechĭ. Azĭ nord. Pur, neamestecat, sadea: vin, aur prisne. – În Maram. prizne.

5. [MDA2] pârșni v vz prăsni2[1]

6. [MDA2] prăsni av vz prisne

7. [MDA2] prisnă av, sf vz prisne

8. [MDA2] prizne av, a vz prisne

9. [Scriban] prísnă f., pl. e (vsl. prišĭno [svĭetlĭ], veșnic [arzînd]). Vechĭ. Candelă veșnică.

10. [Scriban] prízne, V. prisne.

11. [DER] prisne adj. – (Înv.) Curat, legitim. Sl. prisĭnŭ (Tiktin).

12. [DER] prisnă (-ne), s. f. – (Înv.) Lumină veșnică. Sl. prisno „veșnic” (Tiktin; Cihac, II, 293).

13. [DLRLV] PRISNE adj., adv. și s.f. 1. Adv. (Mold., Trans. SV) În întregime, cu totul, complet. A: Macar di-are face neștine bani cît de buni, galbeni prisne (l ă m u r i ț i MUNT.) de aur curat, sau taleri, sau alt feal de bani, să fie prisne (l ă m u r i ț i MUNT.) de argint curat . . . sau prisne de arame (de a r a m ă l ă m u r i t ă MUNT.) PRAV. Dzic călugării să fie fost făcut și sfeșnicele . . . și policandru și hora tot prisne de argint. NECULCE. C: Luo sulița lui cea minunată ce au fost prisne de mischiu IT, 1767, 11r. ♦ (Mold.) Exact, întocmai, chiar. Și-ntrebînd ceasul, cînd au răpăosat, aflară prisne atunce Ia al noăle ceas. DOSOFTEI. VS. Viețuia prisne ca un înger. DOSOFTEI, VS. 2. Adj. (Mold.) Curat, pur, neamestecat, veritabil. A: Într-acelea părți de lume dereg vinul cu apă că nu-l pot bea prisne de mare tărie. DOSOFTEI, VS; cf. NCCD (gl.). ♦ Autentic, adevărat, veritabil. Ne-au îndrăgit ca nește cuconi ai săi prisne. DOSOFTEI, VS. S-au vădit și sv[i]nția sa ca un prisne a lui D[u]mn[eJdzău priietin. DOSOFTEI, VS. 3. S.f. (Mold.) Candelă. Prisne cu trei ipostaze. DOSOFTEI, MOL. Etimologie: sl. prisĭnŭ. Cf. rus. prisnyj. Cf. adevăr (2), fireș (2).

14. [DAR] prisnă, prisne, s.f. 1. (înv.) candelă la biserică. 2. (adj. invar.; reg.) curat, pur, neamestecat; veritabil, autentic, adevărat. 3. (adj.; înv. și reg.) în întregime, cu totul, complet; exact, întocmai, tocmai, chiar.

15. [DRAM 2015] prizne, adv. – (reg.) În întregime, cu totul; curat, neamestecat: „Ița me-i de grâu de vară, / A ta-i prizne de secară” (Țiplea, 1906: 478). (Maram.). – Din sl. prisne (MDA); din sl. prisǐnǔ (Tiktin, cf. DER; DLRM, Scriban).

16. [DRAM] prizne, adv. – Cu totul (Țiplea 1906): „Ița me-i de grâu de vară, / A ta-i prizne de secară” (Țiplea 1906: 478). – Din sl. prisne (MDA).

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [MDA2] stereoautograf sn [At: DN3 / P: ~re-o-a-u~ / Pl: ~e / E: ns […]
1. [MDA2] stereoautografie sf [At: DN3 / P: ~re-o-a-u~ / Pl: ~ii / E: fr […]
1. [DEX '09] STEREOBAT, stereobate, s. n. Masiv de zidărie, de obicei reprofilat sau în […]
1. [MDA2] stereocameră sf [At: LTR2 / Pl: ~re / E: stereo2- + cameră] Cameră […]
1. [MDN '00] STEREOCARDIOGRAFIE s. f. vectocardiografie tridimensională. (< fr. stéréocardiographie) 2. [DETS] STEREO- „solid, […]
[MDN '00] STEREOCARDIOGRAMĂ s. f. imagine prin stereocardiografie. (< fr. stéréocardiogramme) Sursă: DEX online sub […]
1. [DEX '09] STEREOCARTOGRAF, stereocartografe, s. n. Aparat folosit pentru obținerea automată a planului topografic […]
1. [DEX '09] STEREOCARTOGRAFIE s. f. Procedeu de întocmire a hărților cu ajutorul stereogramelor. [Pr.: […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro