Definiție și ce înseamnă porcos

1. [DEX '09] PORCOS, -OASĂ, porcoși, -oase, adj. (Despre oameni) Care se poartă, care vorbește ca un porc (2); grosolan, vulgar; (despre cuvinte, expresii, purtare etc.) indecent, necuviincios, grosolan; vulgar, trivial, obscen. – Porc + suf. -os.

2. [MDA2] porcos, ~oasă a [At: LB / Pl: ~oși, ~oase / E: porc + -os] 1 (Îvr; d. oameni) Care are porci (1) mulți. 2 (Reg; d. oameni) Care mănâncă mult, urât, cu zgomot Si: (reg) porcotos (1). 3-4 (Reg; d. oameni) (Excesiv de) lacom la mâncare Si: porcotos (2-3). 5 (D. oameni) Care se poartă și vorbește urât, grosolan Si: vulgar (reg) porcotos (4). 6 (D. oameni) Indecent. 7 (D. oameni) Care este lacom Si: (reg) porcotos (6). 8 (D. oameni) Care este obraznic, nesimțit Si: (reg) porcotos (7). 9 (Pfm; d. manifestări ale oamenilor) Care arată necuviință, vulgaritate Si: (reg) porcotos (8). 10 (D. manifestări ale oamenilor) Care arată, trădează indecență Si: (reg) porcotos (9). 11 (Fam; d. cuvinte, expresii) Grosolan. 12 (D. cuvinte, expresii) Vulgar.

3. [DLRLC] PORCOS, -OASĂ, porcoși, -oase, adj. Ca un porc; indecent, necuviincios, grosolan, trivial, vulgar, obscen. Vorbe porcoase. ȘEZ. III 86.

4. [Șăineanu, ed. VI] porcos a. ca un porc, murdar.

5. [Scriban] porcós, -oásă adj. (d. porc). Trivial, nerușinat: om porcos.

6. [DOOM 3] porcos adj. m., pl. porcoși; f. porcoasă, pl. porcoase

7. [DOOM 2] porcos adj. m., pl. porcoși; f. porcoasă, pl. porcoase

8. [DE] MARGARITAS ANTE PORCOS (lat.) mărgăritare la porci – Matei, 7, 6: „Nolite mittere margaritas ante porcos” („Să nu aruncați mărgăritare înaintea porcilor”). Este inutil să oferi lucruri de preț unor oameni care nu știu să le aprecieze.

9. [Argou] porcos, -oasă, porcoși, -oase adj. 1. (d. oameni) care se poartă grosolan / vulgar 2. (d. cuvinte, expresii, purtare etc.) indecent; vulgar, trivial

10. [DRAM 2021] porcós, -oasă, porcoși, -oase, adj. 1. Nesimțit, grosolan. 2. Indecent, vulgar, obscen. – Din porc + suf. -os (DEX, MDA).

11. [DRAM 2015] porcos, -oasă, porcoși, -oase, adj. – Nesimțit, grosolan, indecent, vulgar, obscen. – Din porc (< lat. porcus „porc”) + suf. -os (Scriban, DEX, MDA).

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '98] MEIȘOR, meișori, s. m. Numele a trei plante erbacee din familia gramineelor: […]
1. [MDA2] sanguinarie sf [At: DN4 / Pl: ~ii / E: lat sanguinaria, fr sanguinaire] […]
1. [DFL] Broughtonia sanguinea R. Br. Specie care înflorește primăvara-vara. Flori roșii-purpur, labei în interior […]
1. [DFL] Calothamnus sanguineus R. Br. Specie care înflorește vara. Flori roșii-închis, 4 sepale, 4 […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
1. [MDA2] sorbestrea sf [At: GRECESCU, FL. 197 / V: (reg) soarbestre (A: nct) / […]
1. [DEX '09] SANGULIE, sangulii, s. f. (Înv. și pop.) Țesătură foarte fină (de mătase); […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro