1. [MDN '00] PINYIN s. n. sistem de transcriere alfabetică și fonetică a ideogramelor chineze. (< fr. pinyin)
2. [DCR2] pinyin adj. (lingv.; cuv. chinez) Sistem de transcriere alfabetică și fonetică a ideogramelor chineze ◊ „Introducerea sistemului «Pinyin» de transcriere a numerelor proprii [...] potrivit căruia se unifică redarea fonetică în toate limbile care folosesc alfabetul latin a numelor proprii din China [...]” R.l. 24 I 79 p. 6 (cf. fr. pinyin; PR 1970)
3. [DE] PINYIN [phin-in] (cuv. chinez) subst. Sistem oficial de transliterare a literelor chinezești în alfabetul latin adoptat de R.P. Chineză (1958) în urma recomandărilor Conferinței Internaționale de la Geneva. Folosit pe plan mondial, s-a substituit în Europa sistemelor de transliterare existente (Wade-Giles, Lesing ș.a.).
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL