1. [MDA2] pedalare sf [At: DN3 / Pl: ~lări / E: pedala] 1 Acționare a pedalelor (1) unei biciclete, ale unui mecanism, spre a pune în mișcare mobilul sau mecanismul Si: (rar) pedalaj (1). 2 (Pex) Mers cu bicicleta Si: (rar) pedalaj (2). 3 (Spc) Acționare cu piciorul a pedalei (1) pianului, spre a mări, a reduce sau a prelungi intensitatea unui sunet Si: (rar) pedalaj (3).
2. [DN] PEDALARE s.f. Acțiunea de a pedala; pedalaj. [< pedala].
3. [DEX '09] PEDALA, pedalez, vb. I. Intranz. 1. A acționa pedalele unei biciclete, ale unei bărci sau ale oricărui mecanism prevăzut cu pedale, pentru a pune în mișcare mobilul sau mecanismul; p. ext. a merge cu bicicleta. 2. Spec. A acționa cu piciorul pedala unui pian, pentru a mări, a reduce sau a prelungi intensitatea unui sunet. 3. Fig. A insista asupra unui lucru, a sublinia ceva. – Din fr. pédaler.
4. [MDA2] pedala vi [At: CARAGIALE, O. VII, 448 / Pzi: ~lez / E: fr pédaler] 1 A acționa pedalele (1) unei biciclete, bărci, ale unui mecanism, spre a pune în mișcare mobilul sau mecanismul. 2 (Pex) A merge cu bicicleta. 3 (Spc) A acționa cu piciorul pedala (1) pianului, spre a mări, a reduce sau a prelungi intensitatea unui sunet.
5. [DLRLC] PEDALA, pedalez, vb. I. Intranz. A acționa pedalele bicicletei pentru a o pune în mișcare. A coborît panta cu bicicleta fără să pedaleze.
6. [DN] PEDALA vb. I. intr. 1. A apăsa pedala unei biciclete cu piciorul (pentru a o pune în mișcare), a acționa pedalele. 2. (Muz.) A acționa cu piciorul pedala unui pian. ♦ (Fig.) A insista asupra unui lucru. [< fr. pédaler].
7. [MDN '00] PEDALA vb. intr. 1. a acționa pedalele unei biciclete, bărci etc. 2. a acționa cu piciorul pedala unui pian. 3. (fig.) a insista, a reveni mereu asupra unui lucru, a sublinia. (< fr. pédaler)
8. [Scriban] *pedaléz v. intr. (fr. pédaler, d. pédale, pedală). Împing pedalele bicicleteĭ, merg cu bicicleta: a pedala maĭ încet.
9. [DOOM 3] pedala (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. pedalez, 3 pedalează; conj. prez. 1 sg. să pedalez, 3 să pedaleze
10. [DOOM 2] pedala (a ~) vb., ind. prez. 3 pedalează
11. [Argou] pedala, pedalez v. i. a fugi, a o șterge, a se face nevăzut
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL