Definiție și ce înseamnă paravalisire

1. [DEX '09] PARAVALISI, paravalisesc, vb. IV. Tranz. (Înv.) A confrunta, a compara texte, registre, acte etc. pentru a stabili conformitatea dintre ele. – Din ngr. paravalíso (viit. lui paravállo).

2. [MDA2] paravalisi vt [At: (a. 1791), GÁLDI, M. PHAN. 221 / Pzi: ~sesc / E: ngr παραβάλλω] (Înv; c. i. texte, registre, socoteli, acte etc.) A confrunta spre a vedea dacă se potrivesc.

3. [Scriban] paravalisésc v. tr. (ngr. paravállo). Vechĭ. Compar.

4. [DOOM 3] paravalisi (a ~) (înv.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. paravalisesc, 3 sg. paravalisește, imperf. 1 paravaliseam; conj. prez. 1 sg. să paravalisesc, 3 să paravalisească

5. [DOOM 2] paravalisi (a ~) (înv.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. paravalisesc, imperf. 3 sg. paravalisea; conj. prez. 3 să paravalisească

6. [DER] paravalisi (paravalisesc, paravalisit), vb. – A compara, a confrunta un text cu altul. Ngr. παραβάλλω (Tiktin). Sec. XIX, înv.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

[MDN '00] PARTIDAR, -Ă adj. care se bazează pe criterii partinice. (< partid + -ar) […]
[Argou] partidulețu’ s. n. (dim., peior. – în perioada comunistă) Partidul Comunist Român. Sursă: DEX […]
1. [MDA2] partie sf [At: AGÂRBICEANU, L. T. 416 / V: păr~ / Pl: ~ii […]
[DAR] partifil s.m. (reg.) șef al unei echipe de lucrători forestieri. Sursă: DEX online sub […]
[DTM] partimento, în sec. 17 și 18, practică a improvizării* de melodii și chiar de […]
1. [DEX '09] PARTITIV, -Ă, partitivi, -e, adj. (Gram.; despre forme flexionare sau despre construcții; […]
[DTM] partiturophon v. electrofone, instrumente. Sursă: DEX online sub licență GNU GPL
1. [DEX '09] PARTITĂ, partite, s. f. (Muz.) Suită. – Din it. partita. 2. [MDA2] […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro