Definiție și ce înseamnă pahonț

1. [DEX '09] PAHONȚ, pahonți, s. m. (Pop.) 1. Soldat cărăuș din armata rusă. 2. Epitet depreciativ pentru o persoană grosolană, necioplită sau murdară. [Var.: pohonț s. m.] – Cf. rus. pehotineț „infanterist”.

2. [MDA2] pahonț, ~oanță [At: FILIMON, O. II, 181 / V: (reg) poh~ / Pl: ~i, ~oanțe / E: cf rs пехотинец „infanterist”] (Pop) 1-2 sm (Soldat sau) cărăuș din armata țaristă. 3 sm (Îdt) Birjar de origine rusă. 4 smf Epitet depreciativ pentru o persoană grosolană, necioplită sau murdară.

3. [DLRLC] PAHONȚ, pahonți, s. m. Soldat cărăuș din fosta armată țaristă. În fața Vidinului stau romînii; în locul vagoanelor erau pahonții. D. ZAMFIRESCU, R. 188. – Variantă: pohonț (CREANGĂ, P. 304) s. m.

4. [Șăineanu, ed. VI] pahonț m. Mold. 1. cărăuș muscal; 2. fig. mojic, bădăran: ce ai pățit, mă pahonțule? CR. [Vechiu-rom. și Mold. pohoț, mijlocitor neonest (f. pohoață) = rus. POHOTNYI, nerușinat, desfrânat].

5. [Scriban] pahónț, V. pohonț.

6. [DEX '09] POHONȚ s. m. v. pahonț.

7. [MDA2] pohonț, ~oanță smf vz pahonț

8. [MDA2] puhonț[1] sm vz pahonț

9. [DLRM] POHANȚ s. m. v. pahonț.

10. [Scriban] pohónț și pahónț m. (rut. pogóncĭ și -ónecĭ [pron. pahónțĭ], curier, d. po-goniti, a pogoni, a mînca vitele; rus. pogónšcik, curier, mojic. V. pogonicĭ). Mold. Iron. Rus de un aspect sălbatic (cărăuș al oștiĭ ruseștĭ orĭ soldat rusesc în general).

11. [DOOM 3] pahonț (pop.) s. m., pl. pahonți

12. [DOOM 2] pahonț (pop.) s. m., pl. pahonți

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '98] MEIȘOR, meișori, s. m. Numele a trei plante erbacee din familia gramineelor: […]
1. [MDA2] sanguinarie sf [At: DN4 / Pl: ~ii / E: lat sanguinaria, fr sanguinaire] […]
1. [DFL] Broughtonia sanguinea R. Br. Specie care înflorește primăvara-vara. Flori roșii-purpur, labei în interior […]
1. [DFL] Calothamnus sanguineus R. Br. Specie care înflorește vara. Flori roșii-închis, 4 sepale, 4 […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
1. [MDA2] sorbestrea sf [At: GRECESCU, FL. 197 / V: (reg) soarbestre (A: nct) / […]
1. [DEX '09] SANGULIE, sangulii, s. f. (Înv. și pop.) Țesătură foarte fină (de mătase); […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro