Definiție și ce înseamnă păgînește

1. [DEX '09] PĂGÂNEȘTE adv. Ca păgânii, în felul păgânilor; fig. fără milă, în mod necruțător. – Păgân + suf. -ește.

2. [MDA2] păgânește av [At: (a. 1569-1575) GCR I, 16/22 / E: păgân + -ește] 1-7 În felul păgânilor (1, 3, 5, 17, 19, 21, 23), ca păgânii. 8 Cu cruzime. 9 În mod necruțător (1).

3. [DEX '09] PĂGÂNI, păgânesc, vb. IV. Tranz. și refl. A (se) converti la păgânism; p. ext. a face să devină sau a deveni ateu; p. restr. a (se) turci. – Din păgân.

4. [MDA2] păgâni [At: DOSOFTEI, V. S. octombrie 74r/23 / Pzi: ~nesc / E: păgân] (Îvp) 1-2 vi (A trăi sau) a se comporta ca un păgân (1, 3). 3 vi A se abate de la normele religiei creștine Vz a păcătui. 4 vr A se înrăi. 5-6 vtr A (se) converti la o altă religie decât cea creștină Si: a (se) păgâniza (1-2). 7-8 vtr (Spc) A (se) converti la islamism Si: a (se) turci, a (se) păgâniza (3-4).

5. [DLRLC] PĂGÎNEȘTE adv. Ca păgînii, în felul păgînilor; p. ext. fără milă, nelegiuit. Turcii peste tine-or da, Păgînește te-or lega. ȘEZ. I 108.

6. [DLRLC] PĂGÎNI, păgînesc, vb. IV. Tranz. A face să devină păgîn, a converti la păgînism. Vine să ne răpească pămîntul, femeile și copiii noștri, ca să-i turcească și să-i păgînească. ISPIRESCU, la CADE. ♦ Refl. A se face păgîn, a deveni păgîn. Scoală, doamne, nu dormi, Că de cînd ai adormit... Florile te-or cotropit Și lumea s-o păgînit. PAMFILE, A. R. 12.

7. [Scriban] 2) păgînésc v. tr. (d. păgîn. V. pîngăresc). Prefac în păgîn. V. refl. Devin păgîn.

8. [Scriban] păgînéște adv. Ca păgîniĭ. Fig. Fără milă: a te purta păgînește.

9. [DOOM 3] păgânește adv.

10. [DOOM 3] păgâni (a ~) (rar) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. păgânesc, 3 sg. păgânește, imperf. 1 păgâneam; conj. prez. 1 sg. să păgânesc, 3 să păgânească

11. [DOOM 2] păgâni (a ~) (rar) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. păgânesc, imperf. 3 sg. păgânea; conj. prez. 3 să păgânească

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '98] MEIȘOR, meișori, s. m. Numele a trei plante erbacee din familia gramineelor: […]
1. [MDA2] sanguinarie sf [At: DN4 / Pl: ~ii / E: lat sanguinaria, fr sanguinaire] […]
1. [DFL] Broughtonia sanguinea R. Br. Specie care înflorește primăvara-vara. Flori roșii-purpur, labei în interior […]
1. [DFL] Calothamnus sanguineus R. Br. Specie care înflorește vara. Flori roșii-închis, 4 sepale, 4 […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
1. [MDA2] sorbestrea sf [At: GRECESCU, FL. 197 / V: (reg) soarbestre (A: nct) / […]
1. [DEX '09] SANGULIE, sangulii, s. f. (Înv. și pop.) Țesătură foarte fină (de mătase); […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro