1. [DEX '09] ORICÂT, -Ă, oricâți, -te, pron. nehot., adv. 1. Pron. nehot. Indiferent cât, indiferent de număr sau de cantitate. ◊ (Adjectival) Oricâți bani ai avea, tot nu-ți ajung. 2. Adv. (Adesea cu valoare de conjuncție concesivă) Indiferent cât, cât de mult, cât de tare; orișicum. – Ori + cât.
2. [MDA2] oricât1, ~ă [At: PRAV. 105 / Pl: ~âți, ~e / E: ori + cât] 1-3 anh, av, pnh Indiferent cât. 4-5 av, pnh Cât de mult. 6-7 av, pnh Cât de tare.
3. [CADE] ORI-CÎT, ORI-ȘI-CÎT pron. și adj. nedef. Cît vrei, cît o fi, indiferent cît: noi te lăsăm să-ți iai din binele nostru ori-ce și ori-cît îi voi (SB.); ori-cîți vor fi într’acel sfat, nimea nici o certare nu va avea (PRV.-MB.) [ori3 (+ ș i) + c î t].
4. [DLRLC] ORICÎT1 adv. Indiferent cît, cît vrei. Cît să copiez? – Oricît. ◊ (Cu valoare de conjuncție concesivă) Cît de mult, cît de tare. Robotind oricît, nu va ajunge niciodată să aibă și el ceva. REBREANU, I. 78. Oricît îl durea de tare, el tot își ținu inima cu dinții. CREANGĂ, P. 58. Oricît aș voi să fiu de nepărtinitor, suvenirea ei ar sili imaginația mea să galopeze. NEGRUZZI, S. I 38.
5. [DLRLC] ORICÎT2, -Ă, oricîți, -te, pron. nehot. Indiferent cît, cît vrei; indiferent de număr, de cantitate. Poți sta oricît. ◊ (Despărțit în elementele componente de o prepoziție) Ori de cîte ori.
6. [Scriban] órĭ-cît, -ă pron. indefinit (orĭ și cît. P. accent, vezĭ la orĭ-care). Nu importă cît: taĭe orĭ-cîte lemne vreĭ. Adv. Taĭe orĭ-cît. De orĭ-cîte orĭ saŭ (maĭ des) orĭ de cîte orĭ, nu importă de cîte orĭ. – Și orĭ-și-cît.
7. [DOOM 3] oricât1 (desp. ori-) adj. pr. m., f. oricâtă; pl. m. oricâți, f. oricâte, g.-d. m. și f. oricâtor
8. [DOOM 3] oricât2 (desp. ori-) adv.
9. [DOOM 2] *oricât2 (ori-) adv.
10. [DOOM 2] oricât1 (ori-) adj. pr. m., f. oricâtă; pl. m. oricâți, f. oricâte, g.-d. m. și f. oricâtor
11. [IVO-III] oricât.
12. [DOOM 3] oricâți (desp. ori-) pr. m. pl., f. oricâte, g.-d. m. și f. oricâtora
13. [DOOM 2] *ori cât conjcț. + adv. (cât poate ~ vrea)
14. [DOOM 2] *ori câți conjcț. + pr. (câți pot ~ vor)
15. [DOOM 2] !oricâți (ori-) pr. m. pl., f. oricâte, g.-d. m. și f. oricâtora
16. [MDO] oricît (2 sil.)
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL