1. [DEX '09] OFSET, ofseturi, s. n. Procedeu de reproducere și de multiplicare a tipăriturilor cu ajutorul formelor de tipar plane din metal, la care hârtia nu ajunge în contact cu clișeul metalic, ci cu un cilindru de cauciuc care preia imaginea de pe forma de tipar și o aplică pe hârtie. – Din fr. offset.
2. [MDA2] ofset sn [At: MOLIN, V. T. 58 / S și: offset / E: fr offset] (Tip) Procedeu de imprimare planografică cu clișee de metal, prin intermediul unei pelicule de cauciuc.
3. [DLRLC] OFSET s. n. (Tipogr.) Procedeu de imprimare plano-grafică, cu clișee de metal care imprimă pe hîrtie prin intermediul unei pelicule de cauciuc.
4. [DN] OFSET s.n. (Poligr.) Imprimare după clișee metalice prin intermediul unui cilindru rotativ acoperit cu cauciuc, permițîndu-se astfel redarea tuturor detaliilor desenului. [< fr., engl. offset].
5. [MDN '00] OFSET s. n. procedeu tipografic de imprimare după clișee metalice prin intermediul unui cilindru rotativ de cauciuc, pe care se imprimă imaginea clișeului. (< fr., engl. offset)
6. [DOOM 3] ofset s. n.
7. [DOOM 2] ofset s. n.
8. [MDO] ofset
9. [DE] OFSET (< fr.; engl. off „afară” + [to] set „a plasa”) s. n. Procedeu de reproducere și multiplicare a tipăriturilor cu ajutorul formelor de tipar din metal, plane, la care hârtia nu ajunge în contact cu clișeul metalic, ci cu un cilindru rotativ de cauciuc pe care se imprimă imaginea de pe clișeul metalic. ◊ Mașină-o. = mașină de tipar, rotativă sau plană, care, prin aplicarea procedeului o., permite tiraje de calitate foarte bună cu productivitate mare (6.000-10.000 de exemplare de coli de cărți pe oră).
10. [DLR - tomul X] 'OFSET s. n. (Tipogr.) Procedeu de imprimare planografică cu clișee de metal, prin intermediul unei pelicule de cauciuc. Mașinele de offset au un tiraj mult mai mare decît cele de litografie. v. molin, v. T. 58. Conducător de mașini rotative și ofset. NOM. PrOF. 52, cf. DL, DM, DEr. – Scris și: offset. – Din fr. offset.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL