Definiție și ce înseamnă obinzeală

1. [MDA2] obinzeală sf [At: MOLDOVAN, Ț. N. 176 / V: (reg) ~inzală, ~zea / Pl: ~ele și ~eli / E: vsl обѧзоло] (Trs) 1 Cusătură decorativă pe gulerul sau pe manșeta cămășilor țărănești. 2 Guler sau manșetă cu această cusătură.

2. [MDA2] obinzea sf vz obinzeală

3. [Scriban] obinzeá f., pl. ele (slav). Vest. Guler brodat la iĭe.

4. [DER] obinzea (-ele), s. f. – (Trans.) Cusătură decorativă pe gulerul cămășilor țărănești. – Var. obi(e)nz(e)ală. Sb. obveza „legătură”, cf. sb. vez „brodat”, veza „ligă; aliaj”, obzevati „a lega”. Var. este reconstituită după pl.

5. [DAR] obinzeală, obinzele, s.f. (înv.) guler brodat la ie.

6. [DLR - tomul X] OBINZEALĂ s. f. (Prin Transilv.) Cusătură decorativă pe gulerul sau pe manșeta cămășilor țărănești; p. ext. guler sau manșetă cu această cusătură. Iile nemțești [în Țara Oltului] sînt împodobite la grumazi cu obinzală de arnici roșu, vînăt, galbin. moldovan,Ț. n. 176. Mînecile de la cămeșile fetești... în loc de obinzele au fodori. Mat. dialect, i, 25, cf. viciu, gl., gr. s. i, 138, alr ii 3304/235, lexic reg. 92. – pl.: obinzele și obinzeli. – Și: obienzală (cade), (cu sg. refăcut după pl.) obinzea (scriban, d.) s. f. – Din v. sl. оьмзало.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

[DE] ORENBURG, oraș în Federația Rusă, pe fl. Ural, în S m-ților Ural; 548,8 mii […]
[Șăineanu, ed. VI] Orenoc m. fluviu în America de S., se varsă în Oceanul Atlantic: […]
[DE] ORENSE, oraș în NV Spaniei (Galicia), pe Rio Miño; 107,5 mii loc. (2001). Nod […]
[DE] ORESME, Nicole de (1325-1382), prelat și savant francez. Episcop de Lisieux (din 1377). A […]
[DE] ORESTANO, Francesco (1873-1945), filozof italian. Prof. univ. la Palermo. Specialist în istoria filozofiei („Originalitatea […]
[Mitologic] Orestes, fiul lui Agamemnon și al Clytaemnestrei și frate ci Iphigenia, Chrysothemis și Electra […]
1. [DE] ØRESUND [ö:rəsünd] sau SUND, strâmtoare între ins. Sjælland și pen. Scandinavia, care face […]
[Șăineanu, ed. VI] Orevița f. deal și sat în jud. Mehedinți, unde se face un […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro