1. [DEX '09] NUMĂRĂTOR, -OARE, numărători, -oare, s. n., s. m. 1. S. n. Aparat care servește la numărare. 2. S. m. și f. (Rar) Persoană care numără, care socotește, care calculează ceva, care are profesia de a număra. 3. S. m. Termen al unei fracții ordinare, scris deasupra liniei de fracție, arătând numărul de părți egale (indicate de numitor) conținute de fracție. – Număra + suf. -ător.
2. [MDA2] numărător, ~oare [At: ST. LEX. 223r/1 / V: (înv) ~iu / Pl: ~i, ~oare / E: număra1 + -(ă)tor] 1 sm Persoană care face un calcul. 2 sm Persoană cu funcția de a număra1 (1), de a socoti bani. 3 sn (Înv) Numeral (5). 4 sm (Înv, sn) Parte a unei fracții ordinare situată deasupra liniei de fracție și care reprezintă deîmpărțitul operației de împărțire Si: (înv) numerator. 5 sn Aparat folosit la numerotare în presa de tipar înalt. 6 sn (Îs) ~ tipografic Aparat de numărat și calculat volumul de text al unui manuscris dactilografiat. 7 sf Abac. 8 a (Înv; îs) Bani ~ Bani numerar.
3. [CADE] NUMĂRĂTOR2 sm. ➕ 👉 FRACȚIUNE [număra].
4. [CADE] NUMĂRĂTOR1 I. adj. Care numără; în (parale) numărătoare, în numerar, în bani (peșin). II. sm. 1 Cel ce numără ¶ 2 💫 †~ de stele, cititor de stele, astrolog: de să va prileji neștine vre-un filosof sau vre-un numărătoriu de stele... și de-i va dzice „fur”, nu să va certa ca un suduitoriu (PRV.-LP.). III. (pl. -toare) sn. Un fel de stampilă pentru tipărit numere pe paginile unui registru, etc. (🖼 3367).
5. [DEX '98] NUMĂRĂTOR, -OARE, numărători, -oare, subst. 1. S. n. Aparat care servește la numărare. 2. S. m. și f. (Rar) Persoană care numără, care socotește, care calculează ceva, care are profesiunea de a număra. 3. S. m. Termen al unei fracții ordinare, scris deasupra liniei de fracție și reprezentând deîmpărțitul operației de împarțire. – Număra + suf. -ător.
6. [DLRLC] NUMĂRĂTOR1, numărători, s. m. Termenul fracției ordinare scris deasupra liniei de fracție arătînd numărul părților care intervin în fracție.
7. [DLRLC] NUMĂRĂTOR3, -OARE, numărători, -oare, s. m. și f. (Rar) Persoană care numără ceva.
8. [DLRLC] NUMĂRĂTOR2, numărătoare, s. n. Aparat care servește la numărarea a ceva.
9. [DN] NUMĂRĂTOR s.m. 1. Termen al unei fracții, scris deasupra liniei de fracție, care arată numărul de părți conținute de fracție. 2. Aparat folosit pentru numărat. [< număra + -tor, după fr. numérateur].
10. [MDN '00] NUMĂRĂTOR I. s. m. 1. termen al unei fracții, deasupra liniei de fracție, indicând numărul de părți conținute de fracție. 2. aparat folosit la numerotare la tiparul înalt. II. s. m. f. persoană care numără, socotește, calculează ceva (după fr. numérateur)
11. [Șăineanu, ed. VI] numărător m. număr ce indică câte părți ale unității se coprind într’o fracțiune.
12. [Scriban] numărătór, -oáre adj. Care numără. S.f. Acțiunea saŭ știința de a număra, de a afla număru uneĭ sume, uneĭ mulțimĭ (statistică, recensiment, catagrafie): după ultima numărătoare, populațiunea Româniiĭ e de 20,000,000. S.n., pl. oare. Aritm. Acela dintre ceĭ doĭ terminĭ aĭ uneĭ fracțiunĭ care arată de cîte orĭ cuprinde părțile unitățiĭ și care se scrie deasupra numitoruluĭ.
13. [MDA2] numărătoriu2 s vz numărător
14. [CADE] *NUMEROTATOR (pl. -toare) sn. Aparat care servește să tipărească pe un registru, etc. numerele unul cîte unul în ordinea lor [fr. numéroteur; comp. NUMĂRĂTOR3].
15. [DOOM 3] numărător1 (aparat) s. n., pl. numărătoare
16. [DOOM 3] numărător2 (persoană; termen al unei fracții) s. m., pl. numărători
17. [DOOM 2] numărător2 (aparat) s. n., pl. numărătoare
18. [DOOM 2] numărător1 (persoană, termen al unei fracții) s. m., pl. numărători
19. [DLRLV] NUMĂRĂTOR s. m. (Criș., Trans. SE) În sintagma numărător de stele = astrolog, cititor în stele. Meșterii astronomiei ce să cheamă numărători si socotitori de steale. GA, 58r. Fiind acela numărătoriu de stele. MISC. 1778, 47r. Etimologie: număra + suf. -tor. Vezi și număra.
20. [DLR - tomul X] NUMĂRĂTOR subst., adj. 1. s. m. Persoană care face o numărătoare (1), o socoteală, un calcul; persoană care îndeplinește funcția de a număra1 (1), de a socoti (bani). cf. ANON. CAR. Un numărător și un vistiernic, IST. AM. 6v/6. Dacă s-ar îngădui numărătoriului atîta răpaos... apoi spre a număra un bilion s-ar cuveni a trăi 19,025 ani. AR (1837), 82/34, cf. POLIZU, PONTBRIANT, D., DDRF, BARCIANU, ALEXI, W. Numărător de hîrtie. NOM. PROF. 51. Numărător de bani. ib. 69. 2. s. n. (Învechit) Numeral (2). Numărătoriul iaste cu care numire a lucrure numărăm, cumu e: unul, doi, trei și alte. ST. LEX. 223r/1. 3. s. m. și (Învechit) n. Parte a unei fracții ordinare situată deasupra liniei de fracție și care reprezintă deîmpărțitul operației de împărțire; (învechit) numerator. Cel mai mic să cheamă numărătoriu și să pune deasupra pe linie, AMFILOHIE, E. 42/9, cf. ARITM. (1805), 59/7, ARITM. (1806), 53/18, ASACHI, E. I, 68/21, a. TEODORESCU, a. 36/14, STAMATI, D., POLIZU, PONTBRIANT, D., BARCIANU, v. Numim fracțiune algebrică o expresiune de forma A/B... dividentul A poartă nume de numărător. CULIANU, a. 46. Se dă numele de numărător numărului care arată cîte părți se ia din unitate, CLIMESCU, a. 106, cf. ALEXI, W. [Un] număr finit de factori la numărător și numitor, STOILOV, T. f. 40. Dacă crește numărătorul, pentru ca constanta de echilibru să nu-și schimbe valoarea, trebuie să crească și numitorul, CHIM. AN. CĂLIT. 36. Două fracții algebrice sînt echivalente dacă, după ce le-am adus la același numitor, numărătorii obținuți sînt expresii echivalente, ALGEBRA VIII, 90. 4. s. n. Aparat folosit la numerotare în presa de tipar înalt. cf. CADE. Numărătoarele pot avea diferite execuții speciale, în funcțiune de caracterul lucrării, LTR2. ◊ Numărător tipografic = aparat de numărat și calculat volumul de text al unui manuscris dactilografiat. cf. LTR2. 5. adj. (Învechit; în sintagma) Bani numărători = numerar (2). Mărfuri cumpărate cu bani numărători, n. a. BOGDAN, C. m. 77. – pl.: (s. m.) numărători și (s. n.) numărătoare. – Și: (învechit) numărătoriu subst. – Număra1 + suf. -(ă)tor. – Pentru sensul 3, cf. lat. numerator, it. numeratore, fr. numérateur. – Pentru sensul 4, cf. germ. Numerator.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL