Definiție și ce înseamnă năsărâmbă

1. [Șăineanu, ed. VI] năsărâmbă f. faptă prostească. [Origină necunoscută].

2. [MDA2] năsărâmb, ~ă [At: ȘINCAI, HR. II, 281/11 / V: ~râmbie sf, nătă~[1] / Pl: ~i, ~e, (rar, sf) ~uri / E: nct] (Reg) 1 a (D. oameni) Zburdalnic. 2 a Neajutorat. 3 a (D. oameni) Neîndemânatic. 4 a Prost. 5 sf (În legătură cu verbul „a face”) Poznă. 6 sf Prostie. 7 sf Farsă. 8 sf (Pex) Creație literară glumeață. 9 sf (Îe ) A-și face ~ă pe mâncare A refuza mâncarea din cauza unei supărări, a unui necaz. 10 sf (Lpl) Baliverne. 11 sf Obrăznicie. 12 sf Nerușinare. 13 sf Desfrânare. 14 sf (Olt; îf năsărâmbie) Nelegiuire.

3. [MDA2] năsărâmbie sf vz năsărâmb

4. [MDA2] năstărâmb, ~ă[1] a, sf vz năsărâmb

5. [CADE] NĂSĂRÎMBĂ (pl. -be) sf. Olten. Băn. Trans. 1 Neghiobie, prostie ¶ 2 Bazaconie; boroboață: ori-ce năsărîmbe i-am învățat eu, ei toate le-au primit de grabă și mi le împlinesc (MAR.) ¶ 3 Nătîng.

6. [DLRLC] NĂSĂRÎMBĂ, năsărîmbe, s. f. (Regional) Greșeală făcută fără intenție; boroboață, poznă; prostie, neghiobie. Orice năsărîmbe i-am învățat eu, ei toate le-au primit degrabă. MARIAN, la CADE. – Variantă: năstărîmbă (TEODORESCU, P. P. 258) s. f.

7. [DLRLC] NĂSTĂRÎMBĂ s. f. v. năsărîmbă.

8. [DLRM] NĂSĂRÎMBĂ, năsărîmbe, s. f. (Reg.) Greșeală făcută fără intenție; boroboață, poznă.

9. [Scriban] năsărîmbă f., pl. e (d. vsl. ne-sramĭnŭ, nerușinat?). Fam. Rar. Poznă, comedie, boață (maĭ ales proastă).

10. [DER] NĂSĂRÎMBĂ, năsărîmbe, s. f. (Trans., Olt.) Prostie, nerozie, stupiditate. (din zgîmboi1)

11. [DAR] năsărâmb, năsărâmbă, adj., s.m. și f. (reg.) 1. (adj.) zburdalnic, zglobiu, nebunatic. 2. (adj.) neajutorat, neîndemânatic; prost. 3. (s.f.) boroboață, poznă; prostie, neghiobie; farsă, șotie, ștrengărie. 4. (s.f. la pl.) palavre, baliverne. 5. (s.f.) obrăznicie, nerușinare. 6. (s.f.) desfrânare, destrăbălare.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [MDA2] năsotea sms [At: COMAN, GL. / E: nas1] (Reg) Nărilă. 2. [DLR - […]
1. [MDA2] năspoi smi [At: MAT. DIALECT. I, 213 / E: mg náspoly] (Bot; reg) […]
1. [MDA2] năstafă sfs [At: LEXIC REG. 12 / E: nct] (Mar) Fata-pădurii. 2. [Onomastic] […]
1. [MDA2] năstav1 [At: MAG. IST. II, 134 /22 / V: nas~, (reg) ~ă sf […]
1. [MDA2] năstavnic sm [At: DOSOFTEI, V. S. ianuarie 9v/5 / V: nas~, ~anic / […]
1. [DEX '09] NĂSTAȘNIC, -Ă, năstașnici, -ce, adj. (Reg.) Vioi, zburdalnic, neastâmpărat. – Et. nec. […]
1. [MDA2] năstimeală sf [At: CIAUȘIANU, V. 182 / Pl: ~eli / E: năstimi + […]
1. [MDA2] năstimi [At: PAMFILE, D. 92 / Pzi: ~mesc / E: nct] 1 vr […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro