1. [MDA2] muhzur-aga sm [At: LET. III, 240 / V: (înv) murz~, muz~ / Pl: ? / E: tc muhzir- ago] 1 Căpetenie de ieniceri care avea funcția de a inspecta închisoarea de la palatul marelui vizir. 2 Om de încredere al marelui vizir.
2. [Scriban] muhzúr-agá f., saŭ -ágă m., gen. și pl. ca agă (turc. muhzyraga). Vechĭ. Șef de ĭenicerĭ. (El îĭ aresta pe vinovațĭ și inspecta închisoarea publică de la palatu mareluĭ vizir. Tot el îĭ punea domnuluĭ cuca în cap, ca semn că face parte din corpu ĭenicerilor).
3. [MDA2] murzur-aga sm vz muhzur-aga
4. [MDA2] muzur-aga sm vz muhzur-aga
5. [Scriban] muzur-agá, V. muhzur-aga.
6. [DER] muhzur-aga (-ale), s. m. – Șeful pazei Marelui Vizir. Tc. muhzir aga (Șeineanu, III, 84). Sec. XVIII, înv.
7. [DLR] MUHZUR-AGA s. m. Căpetenie de ieniceri care avea funcția de a inspecta închisoarea de la palatul marelui vizir; om de încredere al marelui vizir. L-au pus la închisoare la murzur-aga (sfîrșitul sec. XVIII). LET2. III, 240. Robii din țara Rumânească. . . cîți vor veni la închisoarea muhzur-agăi. VĂCĂRESCUL, IST. 299, cf. ZEITSCHRIFT, XVIII, 110. – Gen.-dat.: muhzur-agăi. – Și: (învechit) murzur-agá, muzúr-agá (LET2. III, 248) s. m. – Din tc. muhzir-aga.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL