Definiție și ce înseamnă motântoc

1. [MDA2] motântoc, ~oacă a vz nătântoc

2. [DEX '09] NĂTÂNTOC, -OACĂ, nătăntoci, -oace, adj., s. m. și f. (Înv. și reg.) Nătâng (1). – Cf. nătâng.

3. [MDA2] motânțoc, ~oacă a vz nătântoc

4. [MDA2] motrântoc, ~oacă a vz nătântoc

5. [MDA2] natantoc, ~oacă a vz nătântoc

6. [MDA2] nătăntoc, ~oacă a vz nătântoc

7. [MDA2] nătântoc, ~oacă [At: ȚICHINDEAL, F. 200/8 / V: mot~, motânțoc, motrâ~, natan~, ~tăntoc, năt~, ~tinctoc, net~ / Pl: ~oci, ~oace / E: ns cf nătâng] 1-2 smf, a (Îrg) Nătărău (1-2). 3 a (Reg; d. oameni) Bădăran. 4 a (Îf motrântoc) Ursuz.

8. [MDA2] nătinctoc, ~ă a vz nătântoc[1]

9. [MDA2] netântoc, ~oacă a vz nătântoc

10. [MDA2] notântoc[1], ~oacă a vz nătântoc

11. [CADE] NĂTÎNTOC adj. și sm. Olten. Băn. Trans. Om nătîng, tîmpit, neghiob; o! ierte-te Dumnezeu, nătîntocule, dar nu ți-ar fi chiar rușine să nu vrei tu a merge în pădure fără mine? (RET.); chiamă alt martor, o femeie cam nătîntoacă (LUNG.).

12. [DEX '98] NĂTÂNTOC, -OACĂ, nătântoci, -oace, adj., s. m. și f. (Înv. și reg.) Nătâng (1). – Et. nec. Cf. nătâng.

13. [DLRLC] MOTÎNTOC, motîntoci, s. m. (Regional) Prost, tont, nătîng. Poate nu vedeți voi, motîntocilor. ȚICHINDEAL, F. 200.

14. [DLRLC] NĂTÎNTOC, -OACĂ, nătîntoci, -oace, adj. (Regional) Nătîng. (Substantivat) De ar fi fost un nătîntoc, fata Împăratului Galbăn... nu l-ar fi luat de bărbat o dată cu capul. BOTA, P. 106. Ierte-te dumnezeu, nătîntocule! RETEGANUL, P. I 1.

15. [DLRM] MOTÎNTOC, motîntoci, s. m. (Reg.) Prost, tont, nătîng.

16. [Scriban] motîntán și -ntóc, V. nătîntoc.

17. [Scriban] nătîntóc, -oácă adj. adj. și s. (din năting și dobitoc, sărăntoc). Vest. Nătîng. bleg, mototol. – Și nătăntól, motîntóc ( fem. -oa-) și motîntán (după mototol).

18. [DOOM 3] nătântoc (înv., reg.) adj. m., s. m., pl. nătântoci; adj. f., s. f. nătântoacă, pl. nătântoace

19. [DOOM 2] nătântoc (înv., reg.) adj. m., s. m., pl. nătântoci; adj. f., s. f. nătântoacă, pl. nătântoace

20. [Argou] motântoc, -oacă, motântoci, -oace adj. încet, bleg, lipsit de energie.

21. [DRAM 2021] nătântóc, -oacă, nătântoci, -oace, adj. (reg.; înv.) Prost, nătâng; bădăran, ursuz. – Et. nec., cf. nătâng (MDA); din nătâng (Scriban).

22. [DRAM 2015] nătântoc, -oacă, nătântoci, -oace, adj. – (reg.; înv.) Prost, nătâng (Papahagi, 1925; Săcel); bădăran, ursuz. – Et. nec., cf. nătâng (DEX, MDA); din nătâng (Scriban).

23. [DRAM] nătântoc, -oacă, adj. – (înv.) Prost, nătâng (Papahagi 1925; Săcel); bădăran, ursuz. – Cf. nătâng.

24. [DLR] MOTÎNTOC, -OACĂ adj. v. nătîntoc.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [MDA2] mototurbopompă sf [At: DN3 / Pl: ~pe / E: nct] Agregat de pompare […]
1. [MDA2] motov, ~ă a [At: CHEST. II, 386/386a / Pl: ~i, ~e / E: […]
1. [MDA2] motovelier sn [At: DN3 / P: ~li-er / Pl: ~e / E: it […]
1. [DAR] motoșină, motoșini, s.f. (reg.) 1. smoc de fire de păr. 2. săculeț. 2. […]
1. [MDA2] motramă sf [At: I. CR. II, 277 / Pl: ~me / E: nct] […]
1. [DLRM] MOTROAȘCĂ, motroaște, s. f. (Reg.) Motoașcă. ♦ Mănunchi. – V. motoașcă. 2. [DRAM […]
1. [MDA2] motroc sm [At: ANON. CAR. / Pl: ~oci / E: cf motoc2] (Ban) […]
1. [MDA2] motroină sf [At: SEVASTOS, N. 89 / Pl: ~ne / E: nct] (Reg) […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro