Definiție și ce înseamnă moldovenizare

1. [DEX '09] MOLDOVENIZARE, moldovenizări, s. f. (Rar) Faptul de a (se) moldoveniza. – V. moldoveniza.

2. [MDA2] moldovenizare sf [At: DEX2 / Pl: ~zări / E: moldoveniza] 1 Primire de trăsături specifice moldovenilor. 2 (Spc) Adaptare a unui împrumut la normele graiului moldovenesc.

3. [DEX '98] MOLDOVENIZARE, moldovenizări, s. f. Acțiunea de a (se) moldoveniza și rezultatul ei. – V. moldoveniza.

4. [DEX '09] MOLDOVENIZA, moldovenizez, vb. I. Tranz. și refl. (Rar) A (se) transforma în moldovean (1), a face să capete sau a căpăta trăsăturile caracteristice moldovenilor; a da sau a căpăta o formă corespunzătoare sistemului graiului moldovenesc. – Moldovean + suf. -iza.

5. [MDA2] moldoveniza vtr [At: BUL. FIL. III, 266 / Pzi: ~zez / E: moldovean + -iza] 1-2 (Rar) (A face să capete sau) a căpăta trăsăturile caracteristice moldovenilor Si: (rar) a (se) moldoveni (1-2), a moldovenisi (1). 3-4 vtr (D. un cuvânt împrumutat) A (se) adapta sistemului graiului moldovenesc Si: (rar) a (se) moldoveni (3-4), a moldovenisi (2).

6. [DOOM 3] moldovenizare (rar) s. f., g.-d. art. moldovenizării; pl. moldovenizări

7. [DOOM 2] moldovenizare (rar) s. f., g.-d. art. moldovenizării; pl. moldovenizări

8. [DOOM 3] moldoveniza (a ~) (rar) vb., ind. prez. 1 sg. moldovenizez, 3 moldovenizează; conj. prez. 1 sg. să moldovenizez, 3 să moldovenizeze

9. [DOOM 2] moldoveniza (rar) vb., ind. prez. 3 moldovenizează

10. [DGS] moldoveniza vb. I. tr., refl. <rar> a (se) moldoveni, <înv.> a moldovenisi. Soțul ei ardelean nu și-a moldovenizat graiul, deși trăiește de multă vreme în Moldova.

11. [DLR] MOLDOVENIZA vb. I. T r a n z. și r e f l. (Rar) A (se) transforma în moldovean (1), a face să capete sau a căpăta trăsăturile caracteristice moldovenilor; a da (unui împrumut) sau a căpăta o formă corespunzătoare sistemului graiului moldovenesc; (rar) a (se) moldoveni. Cf. BUL. FIL. III, 266, VI, 54. - Prez. ind.: moldovenizez. – Moldovean + suf. -iza.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [MDA2] moișteală sf [At: CIAUȘANU, R. SCUT. 20 / P: mo-i~ / E: moiști […]
1. [MDA2] moiști vrim [At: CIAUȘANU, V. 180 / Pzi: 3 ~ștește / E: moiște] […]
1. [MDA2] moiștină sf [At: LM / P: mo-i~ / V: moiaștenă / Pl: ~ni […]
1. [MDA2] moiști vrim [At: CIAUȘANU, V. 180 / Pzi: 3 ~ștește / E: moiște] […]
1. [MDA2] moiță sf [At: ANTIPA, P. 84 / V: moisă, moiț sm / Pl: […]
1. [DEX '09] MOJAR, mojare, s. n. Vas de formă semisferică cu pereții groși, de […]
1. [MDA2] mojdan sn [At: PSALT. 124 / Pl: ~e / E: slv можданъ] (Îvr) […]
1. [DEX '09] MOJDEI s. n. v. mujdei. 2. [MDA2] mojdei sn vz mujdei 3. […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro