1. [Șăineanu, ed. VI] metonomazie f. schimbarea unui nume propriu, traducându-l într’altă limbă: Samuil Klein mai poartă și numele de Micul.
2. [Scriban] *metonomazíe f. (vgr. metonomasía, chemare pe alt nume. V. metonimie). Traducerea unuĭ nume propriŭ pe altă limbă, cum fac, de ex., Jidaniĭ, care din Feldmann îșĭ schimbă numele în Cîmpeanu.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL