1. [DEX '09] MALTEZ, -Ă, maltezi, -e, s. m. și f., adj. 1. S. m. și f. Persoană care face parte din populația Maltei sau este originară de acolo. 2. Adj. Care aparține Maltei sau maltezilor (1), privitor la Malta ori la maltezi. ♦ (Substantivat, f.) Limba oficială a Maltei. – Din it. maltese.
2. [MDA2] maltez, ~ă [At: GHEȚIE, R. M. / PI: ~i, ~e / E: it maltese] 1-2 smf, a (Persoană) care face parte din populația de bază a insulei Malta. 3-4 smf, a (Persoană) care este originară din insula Malta. 5 smp Populație a insulei Malta. 6-7 a Care aparține insulei Malta sau maltezilor (5). 8-9 Referitor la insula Malta sau la maltezi (5).
3. [DEX '98] MALTEZ, -Ă, maltezi, -e, s. m. și f., adj. 1. S. m. și f. Persoană care face parte din populația de bază a Maltei sau este originară de acolo. 2. Adj. Care aparține Maltei sau maltezilor (1), privitor la Malta sau la maltezi, originar din Malta. – Din it. maltese.
4. [MDN '00] MALTEZ, -Ă adj., s. m. f. (locuitor) din Malta. ◊ (s. n.) dialect vorbit de maltezi. (< fr. maltais)
5. [Șăineanu, ed. VI] maltez a. și m. din insula Malta.
6. [DOOM 3] malteză (limbă) s. f., g.-d. art. maltezei
7. [DOOM 2] *malteză (limbă) s. f., g.-d. art. maltezei
8. [DOOM 3] maltez adj. m., s. m., pl. maltezi; adj. f., s. f. malteză, pl. malteze
9. [DOOM 2] maltez adj. m., s. m., pl. maltezi; adj. f., s. f. malteză, pl. malteze
10. [DE] MALTÉZ, -Ă (< it.) s. m. și f., adj. 1. S. m. și f. Locuitor al statului Malta. 2. Adj. Care aparține Maltei sau populației ei, care se referă la Malta sau la populația ei. ♦ (Substantivat, f.) Limbă din familia afro-asiatică, ramura semitică, dialect al arabei maghrebiene. Din 1934, a devenit limba oficială a statului Malta (alături de engleză) înlocuind italiana. Alfabet latin.
11. [DLR] MALTÉZ, -Ă s. m. și f., adj. 1. S. m. și f. Persoană care face parte din populația de bază a insulei Malta sau este originară de acolo. Cf. GHEȚIE, R. M., BARCIANU, ȘĂINEANU, D. U. 2. Adj. Care aparține insulei Malta sau maltezilor (1), privitor la insula Malta sau la maltezi, originar din insula Malta. - Pl.: maltezi, -e. – Din it. maltese.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL