Definiție și ce înseamnă luxare

1. [DEX '09] LUXARE s. f. (Rar) Acțiunea de a luxa și rezultatul ei; luxație. – V. luxa.

2. [MDA2] luxare sf [At: CĂLINESCU, B. I. 672 / Pl: ~xări / E: luxa1] Luxație.

3. [DN] LUXARE s.f. Acțiunea de a luxa și rezultatul ei; luxație. [< luxa].

4. [DEX '09] LUXA, luxez, vb. I. Tranz. A-și deplasa un os de la locul lui; a-și scrânti o mână, un picior etc. – Din fr. luxer, lat. luxare.

5. [MDA2] luxa2 vr [At: LM / V: (reg; cscj) ~xi / Pzi: ~xez / E: lux] 1[1] (Rar) A afișa un exces de eleganță.

6. [MDA2] luxa1 vt [At: COSTINESCU / Pzi: ~xez / E: fr luxer, lat luxare] 1 A-și deplasa un os de la locul lui Si: a disloca, (pfm) a scrânti. 2 (Pfm) A unelti împotriva cuiva.

7. [MDA2] luxi v vz luxa2

8. [DN] LUXA vb. I. tr. A-și scrînti o mînă, un picior etc. [< fr. luxer, cf. lat. luxare].

9. [MDN '00] LUXA vb. tr. a-și deplasa un os din articulație; a-și scrânti o mână, un picior. (< fr. luxer, lat. luxare)

10. [Scriban] *luxéz v. tr. (lat. luxare). Chir. Scrîntesc, fac să ĭasă un os din locu luĭ: mĭ-am luxat picĭoru căzînd.

11. [DOOM 3] !luxare (luxație) s. f., g.-d. art. luxării; pl. luxări

12. [DOOM 2] luxare s. f., g.-d. art. luxării

13. [DOOM 3] luxa (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. luxez, 3 luxează; conj. prez. 1 sg. să luxez, 3 să luxeze

14. [DOOM 2] luxa (a ~) vb., ind. prez. 3 luxează

15. [Argou] luxa, luxez v. t. 1. a face rău (cuiva), prin intrigi, uneltiri etc. 2. a demite (pe cineva) dintr-o funcție importantă.

16. [DGS] luxare s.f. (med., med. vet.) deplasare, dezarticulare, dezarticulație, dislocare, exartroză, luxație, scrântire, <rar> exarticulațiune, torsiune, <pop. și fam.> răsucire, scrânteală, scrântitură, sucire, sucitură, <reg.> lușitură, proclinteală, proclintire, <înv.> suceală. Luxarea femurului i-a provocat dureri mari.

17. [DGS] luxa vb. I. tr., refl. (med., med. vet.; compl. sau sub. indică oase ori extremitățile lor mobile) a (se) deplasa, a (se) dezarticula1, a (se) disloca, a (se) scrânti, <pop. și fam.> a (se) răsuci, a (se) suci2, <înv. și reg.> a (se) sminti, <reg.> a se luși, a (se) murali, a se muta, a pica2, a (se) preti, a (se) proclinti, a sări, a (se) strica. Și-a luxat osul umărului. Femurul i s-a luxat în urma căderii.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '98] MEIȘOR, meișori, s. m. Numele a trei plante erbacee din familia gramineelor: […]
1. [MDA2] sanguinarie sf [At: DN4 / Pl: ~ii / E: lat sanguinaria, fr sanguinaire] […]
1. [DFL] Broughtonia sanguinea R. Br. Specie care înflorește primăvara-vara. Flori roșii-purpur, labei în interior […]
1. [DFL] Calothamnus sanguineus R. Br. Specie care înflorește vara. Flori roșii-închis, 4 sepale, 4 […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
1. [MDA2] sorbestrea sf [At: GRECESCU, FL. 197 / V: (reg) soarbestre (A: nct) / […]
1. [DEX '09] SANGULIE, sangulii, s. f. (Înv. și pop.) Țesătură foarte fină (de mătase); […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro