1. [DEX '09] LUMESC, -EASCĂ, lumești, adj. Care aparține lumii, privitor la lume, din lume. ♦ Pământesc, trupesc. ◊ Boli lumești = boli venerice. ♦ Laic; vesel, glumeț; de petrecere. – Lume + suf. -esc.
2. [MDA2] lumesc, ~ească a [At: (a. 1617) GCR I, 46/28 / V: (înv) ~măsc, ~mască / Pl: ~ești / E: lume + -esc] 1 Care aparține lumii2 (5). 2 Care aparține mediului în care se manifestă viața omenească Si: omenesc, pământesc. 3 Propriu vieții omenești. 4 Profan. 5 (Pop; îla) Cele ~ești În legătură cu viața de pe pământ. 6 (Pop; îal) De mirean. 7 Vesel. 8 Glumeț. 9 De petrecere. 10 (Pop; îs) Boli ~ești Boli venerice.
3. [DLRLC] LUMESC, -EASCĂ, lumești, adj. 1. Care aparține lumii1, al lumii1, privitor la lume1, din lume1. O astrologie... de origine bizantină bazată pe sistemul care admite Pămîntul de centrul arhitecturii lumești. EMINESCU, N. 45. Nici o putere lumească să te poată învinge cîndva. ȘEZ. III 235. 2. Laic; p. ext. vesel, glumeț. După aceste... cugetări triste, altele mai lumești m-au cuprins. NEGRUZZI, S. I 216. ♦ De dragoste, trupesc. Din dragostea lumească un imperiu se va naște. EMINESCU, O. I 144. Își petrecuse viața în dezmierdări lumești. ODOBESCU, S. III 34.
4. [Șăineanu, ed. VI] lumesc a. ce ține de lumea trecătoare și deșartă: 1. profan; 2. frivol.
5. [Scriban] 1) lumésc, -eáscă adj. De lume, de societate, profan: cîntec lumesc. Pămîntesc, trecător, deșert: nu vă lăcomițĭ la averile lumeștĭ! Frivol, ușuratic: purtare prea lumească. Laic, mirenesc (nu monastic): cleru lumesc. Boale lumeștĭ, boale secrete.
6. [MDA2] lumăsc, ~mască a vz lumesc
7. [DOOM 3] lumesc adj. m., f. lumească; pl. m. și f. lumești
8. [DOOM 2] lumesc adj. m., f. lumească; pl. m. și f. lumești
9. [DGS] lumesc, -ească adj. 1 <livr.> mundan. Nicio putere lumească nu-l poate învinge. 2 laic, mirean, pământean, profan, <livr.> mundan, <rar> secular, <înv. și pop.> mirenesc, pământesc, <înv.> lumean, politicesc, temporal2. Preotul parohiei are, pe lângă activitățile bisericești, și treburi lumești. 3 carnal, fizic2, senzual, sexual, trupesc, <înv.> pielițesc, <fig.> păgân, <fig.; înv.> spurcat2. Plăcerile lumești sunt considerate păcat de către biserică. 4 (în opoz. cu „ceresc”, „dumnezeiesc”) pământesc, teluric, terestru, <rar> terian, <fig.; înv.> lutos. Copleșit de grijile lumești, uită adesea de ceea ce este mai important pentru sufletul său. 5 omenesc, pământesc. Rămășițele lui lumești au fost trimise cu avionul în tară.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL