Definiție și ce înseamnă juxtapus

1. [DEX '09] JUXTAPUS, -Ă, juxtapuși, -se, adj. Pus alături unul de altul; alăturat. ♦ (Gram.) Legat prin juxtapunere; paratactic. – V. juxtapune.

2. [MDA2] juxtapus, ~ă a [At: DA / Pl: ~uși, ~e / E: juxtapune] 1 Alăturat. 2 (Grm) Legat prin juxtapunere (2) Si: paratactic.

3. [CADE] *JUXTAPUS adj. p. JUXTAPUNE Pus unul lîngă altul, alăturat.

4. [DLRLC] JUXTAPUS, -Ă, juxtapuși, -se, adj. Pus alături, unul lîngă altul; alăturat. ♦ (Gram.) Legat prin juxtapunere. Propoziții juxtapuse. Cuvinte juxtapuse.

5. [Șăineanu, ed. VI] juxtapus a. alăturat, pus unul lângă altul: nume juxtapuse.

6. [Scriban] * juxtapús, -ă adj. (lat. juxtapositus). Alăturat, pus lîngă altu. Cuvinte juxtapuse, unite printr’un acord sintactic fără elipsă, ca: unt-de-lemn.

7. [DEX '09] JUXTAPUNE, juxtapun, vb. III. Tranz. A pune mai multe obiecte alături, unul lângă altul; a alătura. ♦ Refl. și tranz. (Gram.) A (se) îmbina prin juxtapunere. – Din fr. juxtaposer (după pune).

8. [MDA2] juxtapune [At: DA / Pzi: juxtapun / E: lat juxta + pune (după fr juxtaposition)] 1 vt A alătura mai multe obiecte. 2-3 vtr (Grm) A (se) îmbina prin juxtapunere (2).

9. [CADE] *JUXTAPUNE (-pun) vb. tr. A pune unul lîngă altul, a alătura [fr. juxtaposer, refăcut după pune].

10. [DEX '98] JUXTAPUNE, juxtapun, vb. III. Tranz. A pune mai multe obiecte alături, unul lângă altul; a alătura. ◊ Refl. și tranz. (Gram.) A (se) îmbina prin juxtapunere. – Din fr. juxtaposer (după pune).

11. [DLRLC] JUXTAPUNE, juxtapun, vb. III. Tranz. A pune ceva alături, unul lîngă altul; a alătura.

12. [DN] JUXTAPUNE vb. III. tr. A alătura. [P.i. juxtapun. / după fr. juxtaposer].

13. [MDN '00] JUXTAPUNE vb. tr. a pune alături; a alătura. (după fr. juxtaposer)

14. [Șăineanu, ed. VI] juxtapune v. 1. a (se) pune una lângă alta; 2. Fiz. se zice de moleculele cari se alătură succesiv de altele, deja reunite într’o masă sensibilă.

15. [Scriban] * juxtapún, -pús, a -púne v. tr. (compus d. lat. juxta, și pónere, a pune). Alătur, pun unu lângă altu: a juxtapune terminiĭ uneĭ seriĭ. V. refl. Mineralele cresc pin agregarea moleculelor care se juxtapun.

16. [DOOM 3] juxtapune (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. juxtapun, 2 sg. juxtapui, 3 sg. juxtapune, perf. s. 1 sg. juxtapusei, 1 pl. juxtapuserăm, m.m.c.p. 1 pl. juxtapuseserăm; conj. prez. 1 sg. să juxtapun, 3 să juxtapună; ger. juxtapunând; part. juxtapus

17. [DOOM 2] juxtapune (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. juxtapun, 2 sg. juxtapui, 1 pl. juxtapunem; conj. prez. 3 să juxtapună; ger. juxtapunând; part. juxtapus

18. [IVO-III] juxtapun, -pună 3 conj.

19. [DTL] JUXTAPUS, -Ă adj. (< juxtapune, după fr. juxtaposer): în sintagmele principală juxtapusă și regentă juxtapusă (v.).

20. [DGS] juxtapus, -ă adj. 1 (despre obiecte) alăturat. Radiografiile juxtapuse sunt comparate. 2 (gram.; despre raporturi sintactice, fraze, propoziții, părți de propoziții, texte etc.) paratactic. Fraza juxtapusă este o caracteristică a limbajului familiar și popular.

21. [DGS] juxtapune vb. III. tr. (compl. indică obiecte) a alătura. A juxtapus radiografiile pe masă pentru a le compara.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [MDA2] jupânime sf [At: PONTBRIANT, D. / Pl: ~mi / E: jupân + -ime] […]
1. [MDA2] jupăi [At: SBIERA, P. 288/9 / V: jop~ / Pzi: ~esc / E: […]
1. [MDA2] jopăi v vz jupăi 2. [MDA2] jupăi [At: SBIERA, P. 288/9 / V: […]
1. [MDA2] jupăit2, ~ă a [At: MDA ms / V: jop~ / Pl: ~iți, ~e […]
1. [MDA2] jupăitură sf [At: SBIERA, P. 288/7 / V: jop~ / Pl: ~ri / […]
1. [DEX '09] JUR-FIX s. n. Zi de primire la unele familii (aristocrate); petrecere care […]
1. [DEX '09] ÎMPREJUR adv. În (sau pe) locul înconjurător; în jur. ◊ Loc. adv. […]
[Scriban] * jurándă f., pl. e (fr. jurande, d. jurer, a jura). Corpu juraților comercianțĭ […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro