Definiție și ce înseamnă jugula

1. [DEX '09] JUGULA, jugulez, vb. I. Tranz. A sugruma, a strangula, a înăbuși. – Din fr. juguler, lat. jugulare.

2. [MDA2] jugula vt [At: DA ms / Pzi: ~lez / E: fr juguler, lat jugulare] (Rar) 1 A sugruma. 2 (Fig) A înăbuși.

3. [DEX '98] JUGULA, jugulez, vb. I. Tranz. (Rar) A sugruma, a strangula, a înăbuși. – Din fr. juguler, lat. jugulare.

4. [DLRLC] JUGULA, jugulez, vb. I. Tranz. (Franțuzism rar) A sugruma, a gîtui, a înăbuși.

5. [DN] JUGULA vb. I. tr. (Liv.) 1. A strangula, a sugruma. 2. A opri evoluția unei boli, a unei epizootii etc. ♦ (Fig.) A împiedica brusc o dezvoltare; a gîtui, a suprima. [< fr. juguler, cf. lat. iugulare].

6. [MDN '00] JUGULA vb. tr. 1. a strangula, a sugruma. 2. a secționa venele jugulare, în vederea scurgerii sângelui, în sacrificarea animalelor. 3. a opri evoluția unei boli, a unei epizootii etc. 4. (fig.) a împiedica brusc o dezvoltare; a gâtui, a suprima. (< fr. juguler, lat. iugulare)

7. [DOOM 3] jugula (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. jugulez, 3 jugulează; conj. prez. 1 sg. să jugulez, 3 să juguleze

8. [DOOM 2] jugula (a ~) vb., ind. prez. 3 jugulează

9. [DGS] jugula vb. I. tr. 1 (compl. indică ființe) a gâtui, a strangula, a sugruma, <pop.> a înăduși, <înv. și reg.> a îneca, a sugușa, <reg.> a beregătui, a fuitui, a îmberegăți, a năduși, a șugui2, a zgăira, <înv.> a dezgruma. Criminalul și-a jugulat victima. 2 fig. (compl. indică manifestări, acțiuni ale oamenilor, mișcări sociale etc.) a reprima, <fig.> a înăbuși, a sugruma, <fig.; rar> a astupa. Revoluția a fost jugulată cu violență.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '98] MEIȘOR, meișori, s. m. Numele a trei plante erbacee din familia gramineelor: […]
1. [MDA2] sanguinarie sf [At: DN4 / Pl: ~ii / E: lat sanguinaria, fr sanguinaire] […]
1. [DFL] Broughtonia sanguinea R. Br. Specie care înflorește primăvara-vara. Flori roșii-purpur, labei în interior […]
1. [DFL] Calothamnus sanguineus R. Br. Specie care înflorește vara. Flori roșii-închis, 4 sepale, 4 […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
1. [MDA2] sorbestrea sf [At: GRECESCU, FL. 197 / V: (reg) soarbestre (A: nct) / […]
1. [DEX '09] SANGULIE, sangulii, s. f. (Înv. și pop.) Țesătură foarte fină (de mătase); […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro