1. [DEX '09] IȚII interj. (Rar; în expr.) A face iții, se zice despre cel care, într-un joc de copii, scoate puțin capul afară din locul unde s-a ascuns, pentru a da un semnal convențional. [Var.: ițiiu interj.] – Onomatopee.
2. [MDA2] iții1 i [At: DA / V: ițiiu / E: fo] 1 Cuvânt care exprimă surprinderea la o apariție neașteptată. 2 (Îrg; într-un joc de copii; îe) A face ~ A scoate puțin capul afară din locul în care s-a ascuns, pentru a da un semnal convențional.
3. [CADE] IȚII2 (ițesc, IȚĂI -ăesc) vb. refl. Mold. = IȚI: cîte un clopot vînăt se itește din smocul frunzelor mărunte (CRG.); deasupra crengilor albe, ca de zăpadă, crucea de abia se ițește într’o sclipire (GRL.); păsărica se făcea nevăzută pe după un bolovan, de unde se ițăia și se scufunda în apă (N.-UR.).
4. [CADE] ❍ IȚII1 interj. Mold. Cucu! strigătul aceluia care, în jocurile copilărești, scoate puțin capul afară din locul unde s’a ascuns și-l retrage apoi după acest semnal convențional: ții drag îngeru, îl vezi prin vis... îți face ~! (ALECS.).
5. [DLRLC] IȚII1 interj. (În expr.) A face iții = a se arăta puțin, a se iți. Da veniți încoaci... Ce, doamne iartă-mă, de-mi faceți iții? ALECSANDRI, T. 427. Îl vezi prin vis... el îți face iții. id. ib. 945.
6. [Șăineanu, ed. VI] iții! int. Mold. (într’un joc analog cu v’ați-ascunsele) strigătul ce scoate copilul ascuns ivindu-se pe neașteptate: iții! [Onomatopee].
7. [DEX '09] IȚIIU interj. v. iții.
8. [MDA2] ițiiu i vz iții1
9. [CADE] IȚĂI 👉 IȚII2.
10. [DOOM 3] iții (rar) interj.
11. [DER] iții interj. – Cuvînt cu care se atrage atenția copilului care caută, în jocul de-a v-ați ascunselea. Origine expresivă. După Tiktin, de la aici-i „uite-l aici”. Cf. iți, vb. refl. (a se arăta, a se ivi), pe care Tiktin (urmat de DAR și de Scriban) îl consideră der. de la interj. (cf. var. iții, ițîi, care pare a-i da dreptate), și pe care Cihac, II, 151, o punea greșit în legătură cu sl. iti „a merge”, iar Philippide, II, 718, cu alb. etsëń „a da”. Este cuvînt folosit aproape exclusiv în Mold.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL