Definiție și ce înseamnă înfierbântat

1. [DEX '09] ÎNFIERBÂNTAT2, -Ă, înfierbântați, -te, adj. Care s-a încălzit foarte tare; încins2. ♦ Fig. Înflăcărat, aprins. – V. înfierbânta.

2. [DEX '09] ÎNFIERBÂNTAT1 s. n. Înfierbântare. – V. înfierbânta.

3. [MDA2] înfierbântat2, ~ă a [At: COD. VOR. 38/10 / V: (înv) ~bin~ / Pl: ~ați, ~e / E: înfierbânta] 1 Foarte bine încălzit Si: încins. 2 (Fig; d. sentimente) Intensificat2. 3 (Fig) Excitat. 4 (Fig) Iritat. 5 (Irn) Amețit de băutură Si: afumat, cherchelit. 6 (Mpp) Cu febră. 7 (Mpp) Inflamat2. 8 (Fig) Antrenat cu entuziasm într-o acțiune.

4. [MDA2] înfierbântat1 sn [At: DA ms / Pl: ~uri / E: înfierbânta] 1 Înfierbântare (1). 2 (Imp) Ardere. 3-7 Înfierbântare (3-7). 8 (Mpp) Febră. 9-12 Înfierbântare (9-12).

5. [DEX '98] ÎNFIERBÂNTAT1 s. n. (Rar) Înfierbântare. – V. înfierbânta.

6. [DEX '09] ÎNFIERBÂNTA, înfierbânt, vb. I. Tranz. și refl. A (se) face fierbinte. ♦ Fig. A (se) aprinde de mânie. ♦ Refl. Fig. A se antrena într-o acțiune; a se înflăcăra. ♦ Tranz. Fig. A insufla avânt, pasiune. – În + fierbinte.

7. [MDA2] înfierbânta [At: PSALT. 43/15 / S și: ~fer~ / V: (rar; cscj) ~binți, (dal) înhi~ / Pzi: ~bânt / E: în- + fierbinte] 1-2 vtr (D. obiecte) A (se) face fierbinte. 3 vt (Imp) A arde. 4-5 vtr (D. sentimente) A (se) aprinde. 6-7 vtr (D. oameni) A (se) aprinde de mânie. 8 vr A-și pierde cumpătul. 9 vr (Irn) A se ameți din cauza băuturii Si: a se chercheli. 10 vr (Mpp) A avea febră. 11 vr (Mpp; d. abcese) A se inflama. 12 vt A da pinteni calului. 13 vr (Fig) A se antrena într-o acțiune Si: a se înflăcăra. 14 vt (Fig) A insufla avânt, pasiune.

8. [MDA2] înfierbintat, ~ă a vz înfierbântat2

9. [MDA2] înfierbinți v vz înfierbânta

10. [DLRLC] ÎNFIERBÎNTA, înfierbînt, vb. I. Tranz. 1. A face să devină fierbinte (expunînd acțiunii focului). Înfierbînt apă. ▭ După aceea au înfierbîntat un cuptori de fier. SBIERA, P. 33. Infierbîntînd o sulă în foc. ȘEZ. V 131. ◊ Fig. Vinul de Catrania înfierbîntase atmosfera camerei obscure. BART, E. 195. ◊ Refl. Numai pînă se înfierbîntă scoate fum soba. STANCU, D. 310. (Refl. pas.) Gura unui cuptioraș... în care negreșit se înfierbîntau uneltele schingiuirilor. NEGRUZZI, S. I 311. 2. Fig. (Cu privire la persoane) A irita, a agita, a aprinde. Nevoile mai sucesc mintea multora și-i înfierbîntă cînd nici cu gîndul n-ai gîndi. REBREANU, R. II 97. ◊ Refl. Capetele începuseră a se înfierbînta, vinul își făcea lucrarea. NEGRUZZI, S. I 151. 3. A insufla avînt, a da îndemn la lucru; a ațîța, a îmboldi. Calul își înfierbînta Ș-un răpez voinic îi da. Calul rîndunel zbura. ALECSANDRI, P. P. 176. ♦ Refl. (Despre persoane) A se antrena la o acțiune săvîrșind-o cu multă însuflețire; a se aprinde, a se anima. S-a înfierbîntat la joc.

11. [DLRLC] ÎNFIERBÎNTAT, -Ă, înfierbîntați, -te, adj. 1. Care a devenit fierbinte, care s-a încălzit tare; încins. 2. Fig. (Despre oameni, minte, inimă etc.) Agitat, înflăcărat, aprins. Pe terasa restaurantului cîțiva tineri au isprăvit cina și vorbesc înfierbîntați în jurul paharelor pline. SADOVEANU, O. VII 226. În creierul înfierbîntat i se încrucișau imagini nestăpînite. BART, S. M. 77. Și-n mintea ta înfierbîntată, Te vezi deodată orator. TOPÎRCEANU, B. 68.

12. [Șăineanu, ed. VI] înfierbântà v. 1. a face fierbinte, a încălzi tare; 2. fig. a se mânia foarte.

13. [Scriban] înfĭerbînt, V. înferbînt.

14. [DOOM 3] înfierbântat (desp. -fier-) s. n.

15. [DOOM 2] înfierbântat (-fier-) s. n.

16. [DOOM 3] înfierbânta (a ~) (desp. -fier-) vb., ind. prez. 1 sg. înfierbânt, 2 sg. înfierbânți, 3 înfierbântă; conj. prez. 1 sg. să înfierbânt, 3 să înfierbânte

17. [DOOM 2] înfierbânta (a ~) (-fier-) vb., ind. prez. 1 sg. înfierbânt, 2 sg. înfierbânți, 3 înfierbântă; conj. prez. 3 să înfierbânte

18. [IVO-III] înfierbânt, -bânți 2, -bânte 3 conj.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '09] PARAFIZĂ, parafize, s. f. (Bot.) Perișor care acoperă organele de reproducere la […]
1. [DEX '09] PARAFLACĂRĂ, paraflăcări, s. f. Piesă metalică pentru protejarea tijei pistonului contra flăcării […]
1. [DEX '09] PARAFLOW s. n. (Chim.) Paragel. [Pr.: -flou] – Cuv. engl. 2. [MDA2] […]
1. [DEX '09] PARAFLOW s. n. (Chim.) Paragel. [Pr.: -flou] – Cuv. engl. 2. [MDA2] […]
1. [DEX '09] PARAFOC, parafocuri, s. n. Zid (făcut dintr-un material refractar) care apără de […]
1. [DEX '09] PARAFONIE, parafonii, s. f. (Med.) Boală care constă în pronunțarea nazalizată a […]
1. [DEX '09] PARAFORMALDEHIDĂ s. f. Polimer al formaldehidei care, prin încălzire, se transformă în […]
1. [DEX '09] PARAFRASTIC, -Ă, parafrastici, -ce, adj. Referitor la parafrază, cu caracter de parafrază. […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro