Definiție și ce înseamnă gavanos

1. [DEX '09] GAVANOS, gavanoase, s. n. (Reg.) Borcan (pentru dulceață); vas de lut smălțuit; oală (pentru vin). – Din tc. kavanoz.

2. [MDA2] gavanos sn [At: I. NEGRUZZI, S. I, 64 / V: ~oasă sf / Pl: ~oase / E: tc kavanos] (Mol) 1 Borcan de dulceață. 2 Vas pentru păstrat untură, sare. 3 Oală de vin.

3. [CADE] ❍ GAVANOS (pl. -oase) sn. Mold. 🏺 Borcan vas de lut smălțuit pentru păstrat dulceață, untură, sare, etc.: scrisoarea era scurtă, dar întovărășită de cîteva gavanoase cu dulceți (GN.) [tc. kavanos].

4. [DLRLC] GAVANOS, gavanoase, s. n. (Mold.) Borcan.

5. [Șăineanu, ed. VI] gavanos n. Mold. borcan de dulceață. [Turc. KAVANOS].

6. [Scriban] gavanós n., pl. oase (turc. kavanoz și -os, ngr. kavanózi. V. găvan). Est. Borcan, vas cilindric de lut, de faĭanță orĭ de sticlă, maĭ mic de cît chĭupu, de ținut dulceață, unt, sare ș. a. V. bocal, chisea.

7. [MDA2] gavanoasă sf vz gavanos

8. [MDA2] găvănos, ~oasă a [At: DOSOFTEI, V. S. 412 / Pl: ~oși, ~oase / E: găvan + -os] 1 (Pop) Scobit. 2 (Reg) Larg la gură.

9. [CADE] ❍ GAVANOȘEL (pl. -ele) sn. 🏺 dim. GAVANOS. Borcănuș: merge de ascunde ~ele (ALECS.); Acolo, ~e, aici sipuri, butelcuțe (STAM.).

10. [DOOM 3] gavanos (reg.) s. n., pl. gavanoase

11. [DOOM 2] gavanos (reg.) s. n., pl. gavanoase

12. [DER] gavanos (gavanoase), s. n. – Borcan, vas de lut. Tc. kavanos (Șeineanu, II, 177; Ronzevalle 136), cuvînt care, după M. Cohen, Bull. Soc. Linguistique, XXVII, 107, s-ar afla în legătură cu it. cofano, sp. cuévano; cf. bg. kavanoz.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '98] MEIȘOR, meișori, s. m. Numele a trei plante erbacee din familia gramineelor: […]
1. [MDA2] sanguinarie sf [At: DN4 / Pl: ~ii / E: lat sanguinaria, fr sanguinaire] […]
1. [DFL] Broughtonia sanguinea R. Br. Specie care înflorește primăvara-vara. Flori roșii-purpur, labei în interior […]
1. [DFL] Calothamnus sanguineus R. Br. Specie care înflorește vara. Flori roșii-închis, 4 sepale, 4 […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
1. [MDA2] sorbestrea sf [At: GRECESCU, FL. 197 / V: (reg) soarbestre (A: nct) / […]
1. [DEX '09] SANGULIE, sangulii, s. f. (Înv. și pop.) Țesătură foarte fină (de mătase); […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro