Definiție și ce înseamnă frezare

1. [DEX '09] FREZARE2 s. f. v. frizare.

2. [DEX '09] FREZARE1, frezări, s. f. Acțiunea de a freza1 și rezultatul ei; frezat1. – V. freza1.

3. [MDA2] frezare1 sf [At: IOANOVICI, TEHN. 301 / Pl: ~zări / E: freza] Prelucrare prin așchiere a unui metal cu freza1 (1).

4. [MDA2] frezare2 sf vz frizare1

5. [DLRLC] FREZARE s. f. Acțiunea de a freza; prelucrarea unui material cu ajutorul frezei.

6. [DN] FREZARE s.f. Acțiunea de a freza; frezat. [< freza].

7. [DEX '09] FREZA2 vb. I v. friza1.

8. [DEX '09] FREZA1, frezez, vb. I. Tranz. A prelucra prin așchiere un material cu freza1. ◊ Mașină de frezat = mașină-unealtă destinată prelucrării prin așchiere a suprafețelor plane sau profilate ale pieselor cu ajutorul unei scule așchietoare; freză1 (2). – Din fr. fraiser.

9. [DEX '09] FRIZA1, frizez, vb. I. Tranz. și refl. (Azi rar) A(-și) încreți, a(-și) ondula părul (cu fierul sau prin alte mijloace); a (se) coafa. [Var.: freza vb. I] – Din fr. friser.

10. [DEX '09] FRIZARE, frizări, s. f. (Azi rar) Acțiunea de a (se) friza1 și rezultatul ei; frizat. [Var.: frezare s. f.] – V. friza1.

11. [MDA2] freza2 v vz friza1

12. [MDA2] freza1 vt [At: SCÂNTEIA, 1951, nr. 1955 / Pzi: ~zez / E: fr fraiser] 1 A prelucra prin așchiere un material cu freza1 (1). 2 (Îs) Mașină de ~t Mașină-unealtă destinată prelucrării prin așchiere a suprafețelor plane sau profilate ale pieselor cu ajutorul unei scule așchietoare Si: freză1 (3).

13. [MDA2] friza1 vtr [At: EMINESCU, N. 113 / V: freza / Pzi: ~zez / E: fr friser] (Asr) 1-2 A(-și) ondula părul (cu fierul sau prin alte mijloace). 3-4 A (se) coafa.

14. [MDA2] frizare2 sf [At: MDA ms / Pl: ~zări / E: friza2] Atingere a pragului ridicolului, a nebuniei etc.

15. [MDA2] frizare1 sf [At: DEX / V: frez~ / Pl: ~zări / E: friza1] (Asr) 1 Ondulare a părului (cu fierul sau prin alte mijloace) Si: frizat1 (1). 2 Coafare.

16. [CADE] *FREZA1 (-ezez) vb. tr. 🔧 A găuri cu ajutorul unei freze [fr. fraiser].

17. [CADE] *FREZA2 (-zez) vb. tr. pop. – FRIZA.

18. [CADE] *FRIZA (-izez), pop. FREZA vb. tr. și refl. 1 A încreți, a încîrlionța părul ¶ 2 A (se) pieptăna cu îngrijire [fr.].

19. [DLRLC] FREZA, frezez, vb. I.Tranz. A prelucra un material cu freza. A freza o piuliță.

20. [DLRLC] FRIZA, frizez, vb. I. Tranz. (Azi mai rar) A încreți, a încîrlionța părul (cu fierul sau prin alte mijloace); a ondula, a coafa. N-are părul creț; și-l frizează. ◊ Fier de frizat v. fier (2). ◊ Refl. Să mă frizez ca să-ți plac? EMINESCU, N. 113.

21. [DN] FREZA vb. I. tr. A prelucra un material cu ajutorul frezei1. [< fr. fraiser].

22. [DN] FRIZA vb. I. I. tr., refl. (Rar) A(-și) încreți, a(-și) cîrlionța (părul). ♦ A (se) pieptăna cu îngrijire. II. tr. A fi pe punctul de a atinge ridicolul, nebunia etc. [< fr. friser].

23. [DN] FRIZARE s.f. (Rar) Acțiunea de a (se) friza. [< friza].

24. [MDN '00] FREZA vb. tr. a prelucra un material cu ajutorul frezei. (< fr. fraiser)

25. [MDN '00] FRIZA vb. I. tr., refl. a(-și) încreți, a(-și) cârlionța (părul). ◊ a (se) pieptăna cu îngrijire. II. tr. a fi pe punctul de a atinge ridicolul, nebunia etc. (< fr. friser)

26. [Șăineanu, ed. VI] frizà v. a bucla părul (= fr. friser).

27. [Scriban] *frizéz v. tr. (fr. friser). Drotez. Fig. Mă apropiĭ, ating: purtarea luĭ frizează crima, nebunia.

28. [DOOM 3] frezare s. f., g.-d. art. frezării; pl. frezări

29. [DOOM 2] frezare s. f., g.-d. art. frezării; pl. frezări

30. [DOOM 3] freza (a ~) (a prelucra cu freza) vb., ind. prez. 1 sg. frezez, 3 frezează; conj. prez. 1 sg. să frezez, 3 să frezeze

31. [DOOM 3] friza (a ~) (a coafa; a se apropia de ridicol, de nebunie) vb., ind. prez. 1 sg. frizez, 3 frizează; conj. prez. 1 sg. să frizez, 3 să frizeze

32. [DOOM 3] frizare s. f., g.-d. art. frizării; pl. frizări

33. [DOOM 2] freza (a ~) (a prelucra cu freza) vb., ind. prez. 3 frezează

34. [DOOM 2] friza (a ~) (a coafa, a fi aproape de ridicol, de nebunie) vb., ind. prez. 3 frizează

35. [DOOM 2] frizare s. f., g.-d. art. frizării; pl. frizări

36. [MDO] friza

37. [DER] friza (frizez, frizat), vb. – A ondula, a încreți. – Var. freza (vulg.). Fr. friser. – Der. frizer, s. m. (lucrător care se ocupă cu tunsul sau bărbieritul); frizerie, s. f. (atelier pentru tuns, bărbierit); frezură, s. f. (pieptănătură); înfrizurat, adj. (încrețit, ondulat). Cf. freză.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '98] MEIȘOR, meișori, s. m. Numele a trei plante erbacee din familia gramineelor: […]
1. [MDA2] sanguinarie sf [At: DN4 / Pl: ~ii / E: lat sanguinaria, fr sanguinaire] […]
1. [DFL] Broughtonia sanguinea R. Br. Specie care înflorește primăvara-vara. Flori roșii-purpur, labei în interior […]
1. [DFL] Calothamnus sanguineus R. Br. Specie care înflorește vara. Flori roșii-închis, 4 sepale, 4 […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
1. [MDA2] sorbestrea sf [At: GRECESCU, FL. 197 / V: (reg) soarbestre (A: nct) / […]
1. [DEX '09] SANGULIE, sangulii, s. f. (Înv. și pop.) Țesătură foarte fină (de mătase); […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro