1. [MDA2] emendare sf [At: LM / Pl: ~dări / E: emenda] (Liv) 1 Corectare. 2 Îmbunătățire.
2. [DN] EMENDARE s.f. Acțiunea de a emenda și rezultatul ei; îmbunătățire, îndreptare, corectare; emendație. [< emenda].
3. [DEX '09] EMENDA, emendez, vb. I. Tranz. A corecta, a îndrepta, a îmbunătăți (un text); a amenda2. – Din lat. emendare, fr. émender.
4. [MDA2] emenda vt [At: LM / Pzi: ~dez / E: lat emendo, -are, fr émender] (Liv; c.i. un text, o lege etc.) 1 A corecta. 2 A îmbunătăți.
5. [DN] EMENDA vb. I. tr. A corecta, a îndrepta, a îmbunătăți (un text); a amenda (1). [< lat., it. emendare, fr. émender].
6. [MDN '00] EMENDA vb. tr. a corecta, a îndrepta, a îmbunătăți (un text). (< fr. émender, lat. emendare)
7. [DOOM 3] emendare (corectare) s. f., g.-d. art. emendării, pl. emendări
8. [DOOM 2] emendare s. f., g.-d. art. emendării, pl. emendări
9. [DOOM 3] emenda (a ~) (a corecta) vb., ind. prez. 1 sg. emendez, 3 emendează; conj. prez. 1 sg. să emendez, 3 să emendeze
10. [DOOM 2] emenda (a ~) (a corecta, a îmbunătăți un text) vb., ind. prez. 3 emendează
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL