Definiție și ce înseamnă edificare

1. [DEX '09] EDIFICARE, edificări, s. f. Acțiunea de a (se) edifica și rezultatul ei. – V. edifica.

2. [MDA2] edificare sf [At: CALENDAR (1854), XXIII/8 / Pl: ~cări / E: edifica] 1 Construire, ridicare (a unor clădiri monumentale) Si: (înv) edificație (1). 2 Lămurire. 3 (Înv; fig) Creație. 4 (Înv; fig) Organizare. 5 (Înv; fig) Insuflare a unui sentiment de pietate, prin exemple și prin cuvinte Si: (înv) edificație (5).

3. [DLRLC] EDIFICARE s. f. Acțiunea de a (se) edifica. 1. Construire, zidire, clădire. ◊ Fig. Știința gramaticală îndatora pe romînii învățați... a lucra la edificarea codului viitor a gramaticii romîne. RUSSO, S. 60. 2. Informare, lămurire. M-am hotărît s-o scriu eu pentru edificarea istoricilor noștri. ANGHEL, PR. 178.

4. [DLRM] EDIFICARE, edificări, s. f. Acțiunea de a (se) edifica.

5. [DN] EDIFICARE s.f. Acțiunea de a (se) edifica și rezultatul ei; construire, zidire. ♦ Lămurire. [< edifica].

6. [DEX '09] EDIFICA, edific, vb. I. 1. Tranz. (Adesea fig.) A zidi, a ridica, a clădi (construcții monumentale). 2. Tranz. și refl. Fig. A (se) lămuri, a (se) clarifica. – Din fr. édifier, lat. aedificare.

7. [MDA2] ediface v vz edifica

8. [MDA2] edifica [At: NEGULICI / V: (reg) i~, (îvr) ~face / Pzi: edific / E: fr édifier, lat aedificare] 1 vt (Rar) A construi, a ridica (clădiri monumentale). 2-3 vtr A (se) lămuri. 4 vt (Fig; înv) A crea. 5 vt (Fig; înv) A organiza. 6 vt (Înv; fig) A insufla pietate prin exemple și prin cuvinte.

9. [CADE] * EDIFICA (-fic) vb. tr. 1 💒 A clădi, a zidi, a construi: ~ un templu ¶ 2 A crea, a produce: ~ un sistem ¶ 3 A aduce la pietate, a înălța sufletul inspirîndu-i virtutea, a îndupleca spre fapte bune prin pilde frumoase sau prin povețe ¶ 4 A lămuriri: iau asupră-mi să-l edific asupra acestui punct [lat.].

10. [CADE] *EDIFICA (-fic) vb. tr. 1 💒 A clădi, a zidi, a construi: ~ un templu ¶ 2 A crea, a produce: ~ un sistem ¶ 3 A aduce la pietate, a înălța sufletul inspirîndu-i virtutea, a îndupleca spre fapte bune prin pilde frumoase sau prin povețe ¶ 4 A lămuri: iau asupră-mi să-l edific asupra acestui punct [lat.].

11. [DEX '98] EDIFICA, edific, vb. I. 1. Tranz. (Adesea fig.) A zidi, a ridica (III, 5), a clădi (construcții monumentale). 2. Tranz. și refl. Fig. A (se) lămuri, a (se) clarifica. – Din fr. édifier, lat. aedificare.

12. [DLRLC] EDIFICA, edific, vb. I. Tranz. 1. A zidi, a construi, a clădi. 2. A lămuri. ◊ Refl. S-a edificat asupra acestui lucru.

13. [DLRM] EDIFICA, edific, vb. I. 1. Tranz. A zidi, a construi, a clădi. 2. Tranz. și refl. A (se) lămuri, a (se) clarifica. – Fr. édifier (lat. lit. aedificare).

14. [DN] EDIFICA vb. I. 1. tr. A zidi, a construi, a clădi (mai ales construcții monumentale). 2. tr., refl. A (se) lămuri. [P.i. edific. / < lat. aedificare < aedes – casă, facere – a face, cf. it. edificare].

15. [MDN '00] EDIFICA vb. I. tr. (și fig.) a zidi, a construi, a clădi. II. tr., refl. a (se) lămuri, a (se) clarifica. (< fr. édifer, lat. edificare)

16. [Șăineanu, ed. VI] edificà v. 1. a construi un edificiu; 2. a înălța sufletul, a insufla pietate prin exemple sau prin cuvinte; 3. a instrui, a informa: sunt deplin edificat asupră-i.

17. [Scriban] *edífic, a -á v. tr. (lat. aedifico, -áre, d. aedes, casă, templu, și fácere, a face). Construĭesc un edificiŭ. Fig. Înalț sufletu pin exemple saŭ cuvinte. Instruĭesc, informez: îs edificat! V. pliroforisesc.

18. [Scriban] *edificațiúne f. (lat. aedificátio, -ónis). Acțiunea de a edifica. Fig. Înălțare a sufletuluĭ pin exemplu orĭ vorbă. Instruire, informare. – Și -áție, dar maĭ des -áre.

19. [DOOM 3] edificare s. f., g.-d. art. edificării; pl. edificări

20. [DOOM 2] edificare s. f., g.-d. art. edificării; pl. edificări

21. [DOOM 3] edifica (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. edific, 2 sg. edifici, 3 edifică; conj. prez. 1 să edific, 3 să edifice

22. [DOOM 2] edifica (a ~) vb., ind. prez. 3 edifică

23. [IVO-III] edific.

24. [DER] edifica (edific, edificat), vb. – A construi, a ridica. Lat. aedificare (sec. XIX). – Der. edificant, adj.; edificator, adj.; edificiu, s. n.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '09] HELIPORT, heliporturi, s. n. Aeroport de dimensiuni reduse, construit special pentru elicoptere. […]
1. [MDN '00] ELIPSO- elem. „elipsă”. (< fr. ellipso-, cf. lat. ellipsis, gr. elleipsis, lipsă, […]
1. [DEX '09] ELIPSOGRAF, elipsografe, s. n. Instrument care servește la desenarea elipselor. – Din […]
1. [DEX '09] ELIPSOID, elipsoide, s. n. Suprafață închisă ale cărei secțiuni plane sunt elipse […]
1. [DEX '09] ELIPSOIDAL, -Ă, elipsoidali, -e, adj. Care are forma unui elipsoid. [Pr.: -so-i-] […]
1. [DEX '09] ELIPSĂ, elipse, s. f. 1. Locul geometric al punctelor dintr-un plan pentru […]
1. [DEX '09] ELIPTIC, -Ă, eliptici, -ce, adj. 1. În formă de elipsă (1). 2. […]
1. [DEX '09] ELIPTICITATE s. f. (Livr.) Caracterul a ceea ce este eliptic. – Din […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro