Definiție și ce înseamnă dezorienta

1. [DEX '09] DEZORIENTA, dezorientez, vb. I. Tranz. și refl. A face pe cineva să piardă sau a-și pierde simțul orientării, siguranța direcției etc. ♦ Fig. A face pe cineva să piardă sau a-și pierde cumpătul, siguranța de sine, judecata rece și clară; a (se) zăpăci. [Pr.: -ri-en-] – Din fr. désorienter.

2. [MDA2] dezorienta vtr [At: PONTBRIANT, D. / Pzi: ~tez / E: fr désorienter] 1-2 A face pe cineva să-(și) piardă sau a-(și) pierde direcția, drumul pe care îl are de urmat, ținta pe care o are de atins. 3-4 A nu-și mai da seama sau a face să nu-și mai dea seama de locul în care se află. 5-6 (Fig) A face pe cineva să(-și) piardă sau a(-și) pierde prezența de spirit, siguranța de sine Si: a (se) zăpăci.

3. [DEX '98] DEZORIENTA, dezorientez, vb. I. Tranz. și refl. A face pe cineva să piardă sau a-și pierde simțul orientării, drumul pe care urma să meargă etc. ♦ Fig. A face pe cineva să piardă sau a-și pierde cumpătul, siguranța de sine, judecata rece și clară; a (se) zăpăci. [Pr.: -ri-en-] – Din fr. désorienter.

4. [DLRLC] DEZORIENTA, dezorientez, vb. I. Tranz. 1. A face (pe cineva) să piardă simțul orientării, să nu mai recunoască drumul pe care trebuie să meargă sau căile pe care trebuie să apuce. (Poetic) Învingînd cîmpia, a cărei monotonie îl dezorientase. Oltul își creează un domeniu personal. BOGZA, C. O. 152. 2. Fig. A face (pe cineva) să piardă siguranța judecății; a zăpăci, a deconcerta.

5. [DN] DEZORIENTA vb. I. tr. 1. A încurca (pe cineva), a-l face să-și piardă orientarea, siguranța locului unde se află. 2. (Fig.) A zăpăci, a ului, a deconcerta. [Pron. -ri-en-. / cf. fr. désorienter].

6. [MDN '00] DEZORIENTA vb. tr., refl. 1. a face să-și piardă sau a-și pierde simțul orientării, a nu recunoaște locul unde se află. 2. (fig.) a (se) zăpăci, a (se) deruta. (< fr. désorienter)

7. [Șăineanu, ed. VI] dezorientà v. 1. a face să pearză orientarea, cunoștința exactă a locurilor unde s’află; 2. a face să pearză cumpătul, a încurca; 3. a-și pierde prezența de spirit: această chestiune l’a dezorientat.

8. [CADE] * DESORIENTA, DEZ- (-tez) I. vb. tr. 1 A face pe cineva să nu mai știe ce drum să apuce, a-l face să nu mai știe unde se află ¶ 2 A-l face să-și piardă cumpătul; a zăpăci. II. vb. refl. 1 A nu mai ști încotro să apuce ¶ 2 A-și pierde cumpătul; a se zăpăci [fr.].

9. [Scriban] * dezorientéz v. tr. (fr. désorienter). Fac pe cineva să-și peardă drumu (direcțiunea). Fig. Încurc: această întrebare l-a dezorientat.

10. [DOOM 3] dezorienta (a ~) (desp. de-zo-ri-en-/dez-o-) vb., ind. prez. 1 sg. dezorientez, 3 dezorientează; conj. prez. 1 sg. să dezorientez, 3 să dezorienteze

11. [DOOM 2] !dezorienta (a ~) (de-zo-ri-en-/dez-o-) vb., ind. prez. 3 dezorientează

12. [IVO-III] desorientez.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [MDA2] dolente ain vz dolent 2. [DN] DOLENTE adv. (Muz.; ca indicație de execuție) […]
1. [MDA2] dolerit sn [At: COBÎLCESCU, G. 34/25 / Pl: ~e / E: fr dolérite, […]
1. [MDA2] dolf sm [At: CANTEMIR, I. I. I, 206 / V: dulf[1] (prin confuzie) […]
1. [CADE] ❍ DOLFAN sm. Trans. (BUD.) 1 Om de frunte ¶ 2 Bogătaș, om […]
1. [DEX '09] DOLIE, dolii, s. f. 1. Șanț sau unghi format la intersecția a […]
1. [MDA2] dolic sm [At: DN3 / Pl: ~ici / E: fr dolic] (Rar) Fasole […]
1. [MDA2] doliho- [At: DN3 / V: ~ico- / E: fr dolicho-] Element prim de […]
1. [MDA2] doliho- [At: DN3 / V: ~ico- / E: fr dolicho-] Element prim de […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro