1. [DEX '09] DETESTABIL, -Ă, detestabili, -e, adj. Vrednic de ură, de dispreț. ♦ Care este foarte rău, care este cu mult sub nivelul așteptat sau cerut. – Din fr. détestable, lat. detestabilis.
2. [MDA2] detestabil, ~ă a [At: HELIADE, V. 452/14 / Pl: ~i, ~e / E: fr détestable] 1 Care produce o senzație dezagreabilă. 2 Vrednic de ură. 3 Care este cu mult sub nivelul așteptat sau cerut.
3. [CADE] * DETESTABIL adj. 1 De nesuferit, care trebuie urît ¶ 2 Foarte urît, foarte rău: un timp ~ [fr.].
4. [DLRLC] DETESTABIL, -Ă, detestabili, -e, adj. De nesuferit, vrednic de ură. Ce speță de pungaș detestabil! VLAHUȚĂ, O. AL. II 105.
5. [DN] DETESTABIL, -Ă adj. De disprețuit; demn de ură. [Cf. fr. détestable, lat. detestabilis].
6. [MDN '00] DETESTABIL, -Ă adj. demn de dispreț, de ură. ◊ (despre lucruri) foarte rău, cu mult sub nivelul cerut. (< fr. détestable, lat. detestabilis)
7. [Șăineanu, ed. VI] detestabil a. 1. ce trebue să fie detestat; 2. foarte rău: timp detestabil.
8. [Scriban] *detestabíl, -ă adj. (lat. detestabilis). Abominabil, execrabil, demn de mare ură: persoană, acțiune detestabilă. Foarte răŭ: timp detestabil. Adv. În mod detestabil.
9. [DOOM 3] detestabil adj. m., pl. detestabili; f. detestabilă, pl. detestabile
10. [DOOM 2] detestabil adj. m., pl. detestabili; f. detestabilă, pl. detestabile
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL