Definiție și ce înseamnă delexicalizare

1. [DEX '09] DELEXICALIZARE, delexicalizări, s. f. Faptul de a (se) delexicaliza. – V. delexicaliza.

2. [MDA2] delexicalizare sf [At: DEX2 / Pl: ~zări / E: delexicaliza] Pierdere a conținutului semantic.

3. [DEX '09] DELEXICALIZA, pers. 3 delexicalizează, vb. I. Tranz. și refl. (Lingv.) A face să piardă sau a pierde conținutul semantic. – Pref. de- + lexical + suf. -iza.

4. [MDA2] delexicaliza vtr [At: DEX2 / Pzi: ~zez / E: de(s)- + lexical + -iza] 1-2 (A face să piardă sau) a pierde conținutul semantic.

5. [DEX '98] DELEXICALIZA, pers. 3 delexicalizează, vb. I. Tranz. și refl. (Lingv.) A face să piardă sau a pierde conținutul semantic. – Des1- + lexical + suf. -iza.

6. [MDN '00] DELEXICALIZA vb. tr., refl. (despre părți de vorbire) a-și pierde, a face să-și piardă conținutul semantic. (de1- + lexicaliza)

7. [DOOM 3] delexicaliza (a ~) vb., ind. prez. 3 delexicalizează, imperf. 3 pl. delexicalizau; conj. prez. 3 să delexicalizeze

8. [DOOM 2] *delexicaliza (a ~) vb., ind. prez. 3 delexicalizează

9. [DTL] DELEXICALIZARE s. f. (< delexicaliza < de + lexical + -iza): slăbire sau pierdere a unui conținut noțional și semantic de către o parte de vorbire, care-l posedă, în anumite condiții sintactice. D. în limba română se constată la instrumentele gramaticale, ca o consecință a abstractizării și gramaticalizării acestora: la articol, la prepoziții, la conjuncții, la verbele auxiliare sintactice sau copulative (mai ales la verbul a fi), la verbele auxiliare morfologice din structura timpurilor și a modurilor compuse sau a diatezei pasive, la unele categorii de adverbe de mod (de precizare, de întărire, de restricție, de exclusivitate, de proximitate și de explicare). Ea este un fenomen corelativ cu încorporarea (v. încorporare).

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '98] MEIȘOR, meișori, s. m. Numele a trei plante erbacee din familia gramineelor: […]
1. [MDA2] sanguinarie sf [At: DN4 / Pl: ~ii / E: lat sanguinaria, fr sanguinaire] […]
1. [DFL] Broughtonia sanguinea R. Br. Specie care înflorește primăvara-vara. Flori roșii-purpur, labei în interior […]
1. [DFL] Calothamnus sanguineus R. Br. Specie care înflorește vara. Flori roșii-închis, 4 sepale, 4 […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
1. [MDA2] sorbestrea sf [At: GRECESCU, FL. 197 / V: (reg) soarbestre (A: nct) / […]
1. [DEX '09] SANGULIE, sangulii, s. f. (Înv. și pop.) Țesătură foarte fină (de mătase); […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro