Definiție și ce înseamnă cupeu

1. [DEX '09] CUPEU, cupeuri, s. n. 1. Trăsură (sau, în trecut, automobil) de lux, închisă, în general cu două locuri, în care vizitiul stă în exteriorul caroseriei. 2. Compartiment de călători într-un vagon de cale ferată. [Var.: (rar) cupea s. f.] – Din fr. coupé.

2. [MDA2] cupeu sn [At: SANDU-ALDEA, SĂM. VI, 446 / Pl: ~ri / E: fr coupé] 1-2 Trăsură (sau, în trecut, automobil) de lux, închis, în general, cu două locuri, în care vizitiul (sau șoferul) stătea în exteriorul caroseriei. 3 Compartiment de călători într-un vagon de cale ferată.

3. [CADE] * CUPEU (pl. -euri) sn. 1 Trăsură cu patru roți, închisă, în formă de cub: ~ cu cai (🖼 1686); ~ automobil (🖼 1687): un falit se plimbă într’un ~ cu coroană de marchiz (DLVR.) ¶ 2 🚝 Compartiment special al unui vagon de drum de fier, cu o singură banchetă așezată în fund [fr. coupé].

4. [DLRLC] CUPEU, cupeuri, s. n. 1. Trăsură de lux, închisă (cu geamuri), de obicei numai cu două locuri alăturate în interior. Bulevardul este larg și trec trăsuri și cupeuri în sus și în jos. PAS, Z. I 17. Lanțul trăsurilor și cupeurilor se prelungea atît în urmă, încît tramvaiele se îngrămădeau imobilizate. C. PETRESCU, C. V. 293. 2. (Învechit) Compartiment într-un vagon de cale ferată. Goe își pierde un moment centrul de greutate și se reazimă în nas de clanța ușii de la cupeu. CARAGIALE, O. II 161. – Variantă: cupea, cupele (PAS, L. I 144, BELDICEANU, P. 120), s. f.

5. [DLRM] CUPEU, cupeuri, s. n. 1. Trăsură (sau, în trecut, automobil) de lux, închisă. 2. (Înv.) Compartiment într-un vagon de cale ferată. [Var.: (rar) cupea s. f.] – Fr. coupé.

6. [DN] CUPEU s.n. Trăsură închisă, cu patru roți, cu o singură banchetă în fund. ♦ Automobil care are în spate un compartiment acoperit, închis, pentru persoane. ♦ Compartiment de vagon, de diligență etc. care are o singură banchetă. [< fr. coupé].

7. [MDN '00] CUPEU s. n. 1. trăsură de lux închisă, cu două locuri, la care vizitiul stă pe capră. 2. compartiment de vagon, de diligență etc. cu o singură banchetă. 3. automobil de forma cupeului (1). (< fr. coupé)

8. [DLRC] CUPEU, cupeuri, s.n. (Înv.) 1. Trăsură de lux, închisă. 2. Compartiment pentru călători într-un vagon de cale ferată.

9. [Șăineanu, ed. VI] cupeu n. 1. trăsură de lux cu două locuri; 2. partea de dinainte a unei diligențe; 3. compartiment de vagon de clasa întâia (= fr. coupe).

10. [Scriban] cupéŭ n., pl. urĭ (fr. coupé, adică „tăĭetură, despărțitură”, d. couper, a tăĭa). Trăsură închisă care are în lăturĭ cîte o ușă cu geam. Compartiment de vagon: cupeŭ de dame. – În Mold. și cupea, f., pl. ele.

11. [DEX '09] CUPEA s. f. v. cupeu.

12. [MDA2] cupea sf vz cupeu

13. [CADE] † CUPEA (pl. -pele) sf. = CUPEU 1: o ~ elegantă întra în stradă (SLV.).

14. [Scriban] cupeá, V. cupeŭ.

15. [DOOM 3] cupeu (compartiment; trăsură) (înv.) s. n., art. cupeul; pl. cupeuri

16. [DOOM 2] cupeu (compartiment, trăsură) (înv.) s. n., art. cupeul; pl. cupeuri

17. [MDO] cupeu, pl. cupeuri

18. [IVO-III] cupeu, -peuri.

19. [DER] cupeu (cupeuri), s. n. – 1. Trăsură, berlină. – 2. Compartiment într-un vagon de cale ferată. – Var. (înv.) cupea. Fr. coupé.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '98] MEIȘOR, meișori, s. m. Numele a trei plante erbacee din familia gramineelor: […]
1. [MDA2] sanguinarie sf [At: DN4 / Pl: ~ii / E: lat sanguinaria, fr sanguinaire] […]
1. [DFL] Broughtonia sanguinea R. Br. Specie care înflorește primăvara-vara. Flori roșii-purpur, labei în interior […]
1. [DFL] Calothamnus sanguineus R. Br. Specie care înflorește vara. Flori roșii-închis, 4 sepale, 4 […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
1. [MDA2] sorbestrea sf [At: GRECESCU, FL. 197 / V: (reg) soarbestre (A: nct) / […]
1. [DEX '09] SANGULIE, sangulii, s. f. (Înv. și pop.) Țesătură foarte fină (de mătase); […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro