Definiție și ce înseamnă covăsit

1. [DEX '09] COVĂSIT adj. (În sintagma) Lapte covăsit = lapte închegat și acrit. – V. covăsi.

2. [MDA2] covăsit2, ~ă a [At: MAG. IST. IV, 377 / Pl: ~iți, ~e / E: covăsi] 1 (Îs) Lapte ~ Lapte acru. 2 (Îs) Iaurt ~ Iaurt prea acru, care nu se mai poate consuma. 3 (Înv; fig; d. suflet) Tulburat. 4 (Înv; fig) Instigat la păcate.

3. [MDA2] covăsit1 sn [At: PANN, Ș. II, 39/19 / Pl: ~uri / E: covăsi] 1-2 Covăsire (1-2). 3 (Reg) Un fel de lapte bătut de oaie (rar, de vacă).

4. [CADE] COVĂSIT adj. 1 p. COVĂSI ¶ ¶ C. NECOVĂSIT ¶ 2 Lapte ~, lapte înăcrit și închegat.

5. [DEX '98] COVĂSIT adj. n. (În sintagma) Lapte covăsit = lapte închegat și înăcrit cu ajutorul unui cuib de smântână sau de covăseală. – V. covăsi.

6. [DLRLC] COVĂSIT adj. m. (Numai în expr.) Lapte covăsit = lapte închegat și acrit cu ajutorul unui cuib de lapte prins, de smîntînă sau de covăseală. Lapte fiert l-a opărit, Suflă ș-în cel covăsit. PANN, P. V. II 15.

7. [DLRM] COVĂSIT adj. m. (În expr.) Lapte covăsit = lapte închegat și acrit cu ajutorul unui cuib de smîntină sau de covăseală. – V. covăsi.

8. [Șăineanu, ed. VI] covăsit a. acrit, închiegat: lapte covăsit. [Slav. KVASITI, a fermenta: cf. ung, KOVÁSZ, aluat = slav. KVASŬ].

9. [DEX '09] COVĂSI, covăsesc, vb. IV. Tranz. (Pop.) A acri laptele dulce cu ajutorul unui cuib de smântână sau de covăseală. – Din bg. kvasja, sb. kvasiti.

10. [MDA2] covăsi vt [At: DOSOFTEI, ap. TDRG / Pzi: ~sesc / E: vsl, ucr квасити, srb kvasiti] 1 A acri laptele cu ajutorul unei porții mici de smântână sau covăseală (4). 2 (Înv; pan) A pregăti un decoct (acru) prin amestecul unui praf cu un lichid.

11. [CADE] COVĂSI (-ăsesc) vb. tr. și refl. 🍽 A (se) acri, a (se) dospi; a se înăcri și a se îngroșa (vorb. de lapte) [vsl. kvasiti].

12. [DEX '98] COVĂSI, covăsesc, vb. IV. Tranz. (Pop.) A acri laptele dulce cu ajutorul unui cuib de smântână sau de covăseală. – Din bg. kvasja, scr. kvasiti.

13. [DLRLC] COVĂSI, covăsesc, vb. IV. Tranz. (Popular, cu privire la laptele dulce) A acri cu ajutorul unui cuib de lapte prins, de smîntînă sau de covăseală.

14. [DLRM] COVĂSI, covăsesc, vb. IV. Tranz. (Pop.) A acri laptele dulce cu ajutorul unui cuib de smîntină sau de covăseală. – Bg. kvasja, sb. kvasiti.

15. [Scriban] covăsésc v. tr. (d. covașă, cu s din vsl. sîrb. kvasiti, a covăsi. V. cvas). Sud. Fac laptele să se închege. Lapte covăsit, un fel de ĭaurt.

16. [DOOM 3] !covăsit adj. m. (castravete ~), pl. covăsiți; f. covăsită (varză ~), pl. covăsite

17. [DOOM 3] +covăsit s. n.

18. [DOOM 2] !covăsit adj. m.

19. [DOOM 3] covăsi (a ~) (pop.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. covăsesc, 3 sg. covăsește, imperf. 1 covăseam; conj. prez. 1 sg. să covăsesc, 3 să covăsească

20. [DOOM 2] covăsi (a ~) (pop.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. covăsesc, imperf. 3 sg. covăsea; conj. prez. 3 să covăsească

21. [DER] covăsi (-sesc, -it), vb. – 1. A (se) acri laptele. – 2. A prepara un decoct. Sl. kvasiti (Cihac, II, 78; Conev 78); de la kvasŭ „ferment”; cf. bg. kvasjă „a acri”; sb. kvasiti „a muia”. – Der. covașe, s. f. (cvas, băutură fermentată; lapte prins), din rut. kvasa; covăseală, s. f. (acțiunea de a (se) acri; porțiune de lapte prins folosită ca cheag; dospeală; înv., ferment, germen al răului); covășiță, s. f. (măcriș); cvas, s. n. (băutură fermentată).

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [CADE] ❍ COVĂI = ÎNCOVOIA. 2. [Scriban] cóvăĭ și -ĭésc v. intr. (cp. cu […]
1. [MDA2] covăiat, ~ă a [At: CANTEMIR, 1.1.1, 182 / V: (înv) ~it / Pl: […]
1. [CADE] ❍ COVĂI = ÎNCOVOIA. 2. [CADE] COVEIU (pl. -eie) sn. Olten. Băn. Cotitură […]
1. [CADE] ❍ COVĂI = ÎNCOVOIA. 2. [CADE] COVEIU (pl. -eie) sn. Olten. Băn. Cotitură […]
1. [DEX '09] COVĂLIE, covălii, s. f. (Reg.) 1. Covăcie (1). 2. Covăcie (2). – […]
1. [DEX '09] COVĂSEALĂ, covăseli, s. f. (Pop.) Lapte prins sau covăsit, întrebuințat drept cuib […]
1. [DEX '09] COVĂSI, covăsesc, vb. IV. Tranz. (Pop.) A acri laptele dulce cu ajutorul […]
[DE] COVĂSINȚ, com. în jud. Arad; 2.681 loc. (1991). Centru pomicol. Sursă: DEX online sub […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro