Definiție și ce înseamnă consternare

1. [DEX '09] CONSTERNARE, consternări, s. f. Faptul de a consterna; uimire, nedumerire amestecată cu mâhnire și cu indignare; surpriză neplăcută, stupoare, consternație. – V. consterna.

2. [MDA2] consternare sf [At: TEODOREANU, M. II, 487/ Pl: ~nări / E: consterna] 1 Uimire, nedumerire, amestecată cu mâhnire și indignare Si: consternație, stupoare. 2 Surpriză neplăcută.

3. [CADE] * CONSTERNARE sf. Faptul de a consterna; încremenire (de spaimă, de uimire, de descurajare).

4. [DLRLC] CONSTERNARE s. f. Mîhnire amestecată cu uimire, stupefacție.

5. [DLRM] CONSTERNARE s. f. Faptul de a consterna; uimire, nedumerire amestecată cu mîhnire.

6. [DN] CONSTERNARE s.f. Încremenire, nedumerire; surpriză neplăcută; consternație. [< consterna].

7. [Șăineanu, ed. VI] consternare f. descurajare unită cu uimire și cauzată de o mare nenorocire.

8. [DEX '09] CONSTERNA, consternez, vb. I. Tranz. A provoca cuiva uimire, nedumerire amestecată cu mâhnire și cu indignare. – Din fr. consterner, lat. consternare.

9. [MDA2] consterna vt [At: DA / Pzi: ~nez / E: fr consterner, lat consternare] 1 A provoca cuiva uimire, nedumerire, amestecată cu mâhnire și indignare. 2 A surprinde neplăcut.

10. [MDA2] consternațiune sf vz consternație

11. [CADE] * CONSTERNA (-nez) vb. tr. A încremeni, a-l cuprinde spaima, uimirea, descurajarea [fr.].

12. [DLRLC] CONSTERNA vb. I. Tranz. (Folosit aproape numai la timpurile formate cu participiul) A provoca mîhnire amestecată cu nedumerire.

13. [DLRM] CONSTERNA, consternez, vb. I. Tranz. A provoca cuiva uimire, nedumerire amestecată cu mîhnire. – Fr. consterner (lat. lit. consternare).

14. [DN] CONSTERNA vb. I. tr. A provoca cuiva nedumerire și mîhnire; a surprinde, a nedumeri. [< fr. consterner, cf. lat. consternare].

15. [MDN '00] CONSTERNA vb. tr. a provoca cuiva nedumerire și mâhnire; a surprinde. (< fr. consterner, lat. consternare)

16. [Șăineanu, ed. VI] consternà v. a lovi cu uimire și descurajare.

17. [Scriban] *constérn și -éz, a -á v. tr. (lat. consternáre, a înspăimînta, d. con-stérnere, a răsturna, a așterne; fr. consterner. V. strat). Întristez adînc: a rămas consternat auzind ce s’a întîmplat.

18. [Scriban] *consternațiúne f. (lat. consternatio). Întristare adîncă. – Și -áție, dar ob. -áre.

19. [DOOM 3] consternare s. f., g.-d. art. consternării; pl. consternări

20. [DOOM 2] consternare s. f., g.-d. art. consternării; pl. consternări

21. [DOOM 3] consterna (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. consternez, 3 consternează; conj. prez. 1 sg. să consternez, 3 să consterneze

22. [DOOM 2] consterna (a ~) vb., ind. prez. 3 consternează

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '98] MEIȘOR, meișori, s. m. Numele a trei plante erbacee din familia gramineelor: […]
1. [MDA2] sanguinarie sf [At: DN4 / Pl: ~ii / E: lat sanguinaria, fr sanguinaire] […]
1. [DFL] Broughtonia sanguinea R. Br. Specie care înflorește primăvara-vara. Flori roșii-purpur, labei în interior […]
1. [DFL] Calothamnus sanguineus R. Br. Specie care înflorește vara. Flori roșii-închis, 4 sepale, 4 […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
1. [MDA2] sorbestrea sf [At: GRECESCU, FL. 197 / V: (reg) soarbestre (A: nct) / […]
1. [DEX '09] SANGULIE, sangulii, s. f. (Înv. și pop.) Țesătură foarte fină (de mătase); […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro