1. [DEX '09] COLECȚIONARE, colecționări, s. f. Acțiunea de a colecționa. [Pr.: -ți-o-] – V. colecționa.
2. [MDA2] colecționare sf [At: MDA ms / Pl: ~nări / E: colecționa] Strângere la un loc a unor obiecte de același fel Si: colectare (3).
3. [DN] COLECȚIONARE s.f. Acțiunea de a colecționa. [Pron. -ți-o-. / < colecționa].
4. [DEX '09] COLECȚIONA, colecționez, vb. I. Tranz. A aduna, a strânge obiecte de același fel pentru a face o colecție. [Pr.: -ți-o-] – Din fr. collectionner.
5. [DEX '09] COLECȚIONAR, -Ă, colecționari, -e, s. m. și f. Persoană care colecționează obiecte sau care are o colecție (1). [Pr.: -ți-o-] – Din fr. collectionneur.
6. [MDA2] colecționa vt [At: PAS, Z. I 91 / Pzi: ~nez / E: fr collectionner] A aduna obiecte de același fel Si: colecta (2).
7. [MDA2] colecționar, ~ă smf [At: JAR, E. 119, ap. DA ms / Pl: ~i, ~e / E: colecționa + -ar] Persoană care colecționează.
8. [CADE] * COLECȚIONA (-onez) vb. tr. A strînge, a face colecți(un)i [fr.].
9. [CADE] * COLECȚIONAR sm. Cel ce strînge colecți(un)i [fr. collectionneur].
10. [DEX '98] COLECȚIONAR, -Ă, colecționari, -e, s. m. și f. Persoană care colecționează obiecte, care face sau are o colecție (1). [Pr.: -ți-o-] – Din fr. collectionneur.
11. [DLRLC] COLECȚIONA, colecționez, vb. I. Tranz. A aduna, a strînge la un loc obiecte de același fel, pentru a face colecție. Colecționează unii monede, timbre, alții cutii de chibrituri. PAS, Z. I 91. De treizeci de ani colecționa brevete, și nimeni nu voia să i le ia în seamă. C. PETRESCU, C. V. 127. – Pronunțat: -ți-o-.
12. [DLRLC] COLECȚIONAR, -Ă, colecționari, -e, s. m. și f. Persoană care colecționează anumite obiecte, care face colecție (1). Colecționar de cărți rare. cm Colecționar pătimaș, iubitor de antichități, doctorul adunase și îngrămădise... o mare varietate de vechituri și obiecte de artă. BART, E. 172. – Pronunțat: -ți-o-.
13. [DLRM] COLECȚIONA, colecționez, vb. I. Tranz. A aduna, a strînge obiecte de același fel pentru a face o colecție. [Pr.: -ți-o-] – Fr. collectionner.
14. [DLRM] COLECȚIONAR, -Ă, colecționari, -e, s. m. și f. Persoană care colecționează anumite obiecte, care face o colecție (1). [Pr.: -ți-o-] – După fr. collectionneur.
15. [DN] COLECȚIONA vb. I. tr. A aduna obiecte de același fel pentru a alcătui o colecție. [Pron. -ți-o-. / < fr. collectionner].
16. [DN] COLECȚIONAR, -Ă s.m. și f. Posesor al unei colecții; amator de colecții. [Cf. fr. collectionneur].
17. [MDN '00] COLECȚIONA vb. tr. a aduna obiecte pentru a alcătui o colecție. (< fr. collectionner)
18. [MDN '00] COLECȚIONAR, -Ă s. m. f. posesor al unei colecții; amator de colecții. (< fr. collectionneur)
19. [Șăineanu, ed. VI] colecționà v. a face colecțiuni.
20. [Șăineanu, ed. VI] colecționar m. cel ce face colecțiuni.
21. [Scriban] *colecționéz v. tr. (fr. collectionner). Strîng, adun, fac colecțiune de ceva.
22. [DOOM 3] colecționa (a ~) (desp. -ți-o-) vb., ind. prez. 1 sg. colecționez, 3 colecționează; conj. prez. 1 sg. să colecționez, 3 să colecționeze
23. [DOOM 3] colecționar (desp. -ți-o-) s. m., pl. colecționari
24. [DOOM 3] colecționară (desp. -ți-o-) s. f., g.-d. art. colecționarei; pl. colecționare
25. [DOOM 2] colecționa (a ~) (-ți-o-) vb., ind. prez. 3 colecționează
26. [DOOM 2] colecționar (-ți-o-) s. m., pl. colecționari
27. [DOOM 2] colecționară (-ți-o-) s. f., g.-d. art. colecționarei; pl. colecționare
28. [DER] colecționar (colecționari), s. m. – 1. Persoană care colecționează obiecte. – 2. (Arg.) Hoț, pungaș. De la colecționa < fr. collectionner. Al doilea sens este o interpretare ironică a primului și totodată o încrucișare cu (tribunal) corecțional.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL