1. [MDA2] cobârlău sn [At: MARIAN, S. R. I 250 / Pl: ~laie / E: mg kobor, cf cobârnă] (Reg) 1 Loc de adăpost sau de culcuș al ursului, peste iarnă Si: bârlog, vizuină. 2 Coteț (de păsări). 3 Loc (îngrădit) în care se țin mieii.
2. [CADE] COBÎRLĂU sbst. 1 Bucov. Bîrlog, vizuină: ursul abia la Stretenie se mișcă în bîrlogul sau ~l său (MAR.) ¶ 2 Băn. 🐑 Țarc în care se țin mieii (NOV.).
3. [DLRM] COBÎRLĂU s. n. (Reg.) Vizuină, bîrlog. – Magh. kóborló.
4. [DAR] cobârlău2 s.m. și adj. (reg.) 1. hoț, tâlhar. 2. nomad, vagabond.
5. [DRAM 2021] cobârlắu, cobârlauă, cobârlaie, s.n. (reg.) 1. Culcuș, vizuină. 2. Bârlog de urs. 3. Culcuș ascuns. – Din magh. kóborló „a hoinări” (DEX); din magh. kóbor „vagabond, hoinar”, cf. cobârnă (MDA).
6. [DRAM 2015] cobârlău, cobârlauă, cobârlaie, s.n. – (reg.) 1. Culcuș, vizuină (Faiciuc, 1998). 2. Bârlog de urs (ALR, 1961: 679; Borșa). 3. Culcuș ascuns (Grad, 2000; Săcel). – Din magh. kóborló „a hoinări” (Drăganu, DA, cf. DER; DEX); din magh. kóbor „vagabond, hoinar”, cf. cobârnă (MDA).
7. [DRAM] cobârlău, -auă, -laie, s.n. – 1. Culcuș, vizuină (Faiciuc 1998). Bârlog de urs (ALR 1961: 679; Borșa). 2. Culcuș ascuns (Grad 2000; Săcel). – Probabil din cober „coviltir” (< germ. Kobel) + lău; Din magh. kobor, cf. cobârnă (MDA).
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL