1. [DEX '09] COACĂZ, coacăzi, s. m. Arbust cu frunze formate din cinci lobi, cu flori galbene-verzui dispuse în ciorchini, cultivat pentru fructele sale comestibile (Ribes rubrum). – Din coacăză (derivat regresiv).
2. [MDA2] coacăz sm [At: DDRF / V: (înv) ~căs, ~câs, ~ăț, ~ăță sf / Pl: ~i / E: drr coacăză] (Bot) 1 (Șîs ~roșu) Arbust din familia saxifracee, cu frunze formate din cinci lobi, cu flori galbene-verzui și fructe comestibile grupate în mici ciorchini Si: coacăză, (Trs) gonghicitoare, (Mol) pomușoară, ribizei, rozincin(e), strugurași(-roșii), strugurei (-roșii). 2 (Reg; îf -ăț) Arbore de pădure din ale cărui ramuri se fac ciubuce. 3 (Bot; reg) Ghimpe (Ruscus aculeatus). 4 (Îs) ~ de munte Arbust cu frunze ascuțite, păroase la partea superioară și lucioase la cea inferioară, cu flori mici, verzi-gălbui și cu fructe ca niște bobițe roșii (Ribes alpinum). 5 (Bot; îae) Păltior (Ribes petraeum). 6 (Bot; îae) Merișor (Vaccinium vitis idaea). 7 (Bot; îf ~ăț, ~ăță; șîc ~ sălbatic, ~ domnesc) Agriș (Ribes grossularia). 8 (Bot; îc) ~ negru Struguri negri (Ribes nigrum).
3. [CADE] COACĂZ sm. 🌿 Arbust cu flori galbene-verzui, al cărui fruct sînt niște ciorchine mici de bobite roșii, galbene sau albe, numite „coacăze” (Ribes rubrum) (🖼 1309) ¶ 2 COACĂZ-DE-MUNTE1 = PĂLTIOR ¶ 3 COACĂZ-DE-MUNTE2 = MERIȘOR3 ¶ 4 COACĂZ-NEGRU = STRUGURI-NEGRI [coacăză].
4. [DLRLC] COACĂZ, coacăzi, s. m. Arbust cu frunze în 5 lobi, cu flori galbene-verzui dispuse în raceme plecate în jos, cultivat pentru fructele sale comestibile (Ribes rubrum); coacăză (1), (Mold.) pomușoară. – Pronunțat: coa-căz.
5. [DLRM] COACĂZ, coacăzi, s. m. Arbust cu flori galbene-verzui dispuse în ciorchini, cultivat pentru fructele sale comestibile (Ribes rubrum). – Din coacază.
6. [Șăineanu, ed. VI] coacăz m. arbust cu flori galbene verzui și fr5ucte comestibile roșii (Ribes rubrum).
7. [Scriban] coácăz (oa dift.) m., pl. zĭ și jĭ (din coacăză). Vest. Pomușoară, o tufă (originară din Japonia) care produce niște bobițe comestibile roșiĭ, galbene și albe așezate în formă de strugureĭ (ribes rubrum). Merișor (vaccinium vitis idaea). – În nord coacăț, „dîrmoz”. V. păltior și agriș.
8. [MDA2] coacăț sm vz coacăz
9. [MDA2] coacăță sf vz coacăz
10. [DOOM 3] coacăz s. m., pl. coacăzi
11. [DOOM 2] coacăz s. m., pl. coacăzi
12. [IVO-III] coacăz, -zi.
13. [DFL] BRUCKENTHALIA Rchb., COACĂZ, fam. Ericaceae. Gen originar din Europa de S-E (Ardeal, Banat, Balcani) și în Asia Mică, are o singură specie: Bruckenthalia spiculifolia (Salisb.) Rchb. Specie care înflorește vara. Flori odorante, mici, roz-deschis sau roșii (caliciul cu sepale fidate pînă la mijloc, corolă campanulată, scurtă, stamine concrescute la bază), numeroase, în raceme terminale. Frunze numeroase, mici rigide, liniare, aciforme (cca 6 mm lungime) așezate mai mult sau mai puțin în verticil, rar alterne. Arbust mic (cca 30 cm înălțime) cu tulpină foarte ramificată și ramuri subțiri, erecte.
14. [DFL] RIBES L., COACĂZI, fam. Saxifragaceae. Gen originar din America, Asia, Europa, cca 148 specii de arbuști, mai rar cu spini pe tulpini și lujeri, deseori se exfoliază. Frunze simple, palmat-lobate, pețiolate, așezate altern sau în fascicule, pe ramurile fructifere, crenate sau crestate. Flori mici, verzi, galbene, albe sau roșii (4-5 sepale, mai mari decît petalele, verzi sau colorate, dispuse campanulat sau în formă de cupă, 4-5 petale mici, 4-5 stamine, ovar cu o lojă, 2 stile libere sau concrescute), dispuse în raceme, rar solitare, hermafrodite, rar unisexuat-dioice. Fruct, bacă cu multe semințe.
15. [DFL] Ribes alpinum L., « Coacăz de munte ». Specie care înflorește primăvara. Flori galbene-verzui în racem erect. Frunze subrotun- de, 3-5 lobi cu vîrf bont, marginea dentată, pubescente. Toamna galbene sau albe-gălbui. Arbust tufos, 1-2 m înălțime, fără spini, bogat ramificat, scoarță negricioasă, lujeri glabrii. Fruct, bacă globuloasă, dulce, cu cîteva semințe galbene.
16. [DFL] Ribes nigrum L., « Coacăz negru, Struguri negri ». Specie care înflorește primăvara. Flori albe-verzui, în interior roșietice, păroase, hermafrodite, bracteele subulate mai scurte decît pedunculele (caliciul campanulat cu 5 sepale gălbui, corolă cu 5 petale mici (albicioase sau roșii, 5 stamine), în raceme, la subsuoara frunzelor, pendente. Fructe, bace comestibile. Frunze (apar o dată cu florile) ascuțite, 3-5 lobate, cordiforme, dințate, rar păroase, pețiolate. Arbust nespinos, 1-2 m înălțime, tulpini erecte, negricioase. Rezistă la ger și înghețuri, exigent față de umiditate.
17. [DFL] Ribes petraeum Wulf., « Păltior, Coacăz de stîncă ». Specie care înflorește primăvara-vara. Flori verzi cu puncte roșii sau roz, în raceme pendente (caliciul campanulat cu marginea ciliată) Frunze deseori cu 3 lobi ascuțiți, margini dentate, ciliate, pubescente pe partea inferioară (pe nervuri). Arbust pînă la 1,5 m înălțime, tufos, lujerii se exfoliază. Fructe, bace roșii.
18. [DFL] Ribes rubrum L., « Coacăz roșu ». Specie care înflorește primăvara. Flori mici, verzi-gălbui, în raceme pendente. Frunze 5-lobate, la început păroase sau pubescente, pețiolate. Arbust pînă la 2 m înălțime. Fructe, bace roșii, comestibile.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL