1. [MDA2] chindisit2, ~ă a [At: BREBENEL, Gr. P. / Pl: ~iți, ~e / E: chindisi] (Reg) 1 Brodat. 2 Împodobit.
2. [MDA2] chindisit1 sn [At: DA / Pl: ~uri / E: chindisi] (Reg) Chindisire (1).
3. [MDA2] cheldesi v vz chindesi
4. [MDA2] chindesi v vz chindisi
5. [MDA2] chindisi [At: I. CR. III, 166 / V: cheldesi, ~desi, ~dosi, ghin~ / E: ngr ϰεντῶ, ϰεντίζω] (Reg) 1 vr A broda. 2 vr A coase la gherghef Si: (reg) a împistri. 3 vr A-și broda ceva. 4 vr A sculpta. 5 vt A împodobi.
6. [MDA2] chindosi v vz chindesi
7. [MDA2] cindisi v vz chindisi
8. [MDA2] ghindisi v vz chindisi
9. [CADE] ❍ CHINDISI (-sesc) vb. tr. Trans. A broda [ngr. κεντίσω < κεντώ].
10. [DLRLC] CHINDISI, chindisesc, vb. IV. Tranz. (Regional) A broda. Îmi coase Și-mi chindisește Guleraș Lui taică-său, Batistă Lui frate-său. TEODORESCU, P. P. 61.
11. [DLRM] CHINDISI, chindisesc, vb. IV. Tranz. (Reg.) A broda. – Ngr. kento, kentizo.
12. [Șăineanu, ed. VI] chindisì v. Tr. a broda: ’mi coase și ’mi chindisește POP. [Gr. mod.].
13. [Scriban] chindisésc v. tr. (ngr. kendó, scris kentó, viit. -iso; în Epir kintó, brodez, vgr. kentéo, împung, brodez, de unde vine și kéntron, ghimpe. V. centru). Trans. Brodez. – În Serbia schindosesc.
14. [DER] chindisi (chindisesc, chindisit), vb. – 1. A broda, a coase. – 2. A garnisi, a împodobi, a înfrumuseța. – Mr. chindisescu. Ngr. ϰεντῶ „a broda”, care se mai spune și ϰεντίζω, cf. ϰεντησιά „broderie” (Cihac, II, 547; DAR; Gáldi 164). – Der. chindiseală, s. f. (broderie); chindisitură, s. f. (broderie).
15. [DRAM 2021] chindisit, -ă, chindisiți, -te, adj. Brodat. – Din chindisi.
16. [DAR] chindisi, chindisesc, vb. IV (înv.) 1. a broda, a coase la gherghef. 2. a garnisi, a împodobi ceva; a sculpta.
17. [DRAM 2021] chindisi, chindisesc, v.t. A coase, a împistra; a broda. – Din ngr. khento „a broda” (DER, DLRM, MDA).
18. [DRAM 2015] chindisi, chindisesc, vb. tranz. – A coase, a împistra (Bilțiu, 1996); a broda (Antologie, 1980). – Din ngr. khento „a broda” (Scriban, DER, DLRM, MDA).
19. [DRAM] chindisi, chindisesc, vb. tranz. – A coase, a împistra (Bilțiu 1996); a broda (Antologie 1980). – Din ngr. khento „a broda” (DER).
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL