1. [CADE] † CFARTAL 👉 CVARTAL.
2. [DLRLC] CFARTAL s. n. v. cvartal.
3. [DEX '09] CUARTAL s. n. v. cvartal.
4. [DEX '09] CVARTAL, cvartale, s. n. I. 1. (Înv.) A patra parte dintr-un oraș. ♦ Cartier, mahala. 2. Porțiune unitară dintr-o localitate, reprezentând o suprafață de teren străbătută de străzi pe care sunt construite locuințe, magazine sau alte clădiri, grădini etc. cu caracter social-cultural; microraion. 3. Parte administrativă a unui oraș; sector. II. Trimestru. [Var.: cuartal s. n.] – Din rus. kvartal, germ. Quartal.
5. [MDA2] cuartal sn vz cvartal
6. [MDA2] cvartal sn [At: (a. 1834) URICARIUL, VII, 193 / V: cfa~, cua~ / Pl: ~uri / E: rs квартал, ger Quartal] 1 (Înv; Mol) A patra parte dintr-un oraș Cf cartier. 2 (Iuz) Parte dintr-un oraș Cf microraion, sector. 3 (Înv; Trs) Trimestru.
7. [CADE] † CVARTAL (pl. -aluri) sn. Cartier, despărțire administrativă a unui oraș, suburbie: unui comisar de ~ (ALECS.) [germ.].
8. [DLRLC] CVARTAL, cvartale, s. n. (Învechit) 1. A patra parte dintr-un oraș; cartier, mahala. (Atestat în forma cfartal) Comisar de cfartal! ALECSANDRI, T. 1097. 2. A patra parte dintr-un an; trimestru. – Variantă: cfartal s. n.
9. [DLRM] CVARTAL, cvartale, s. n. (Înv.) 1. A patra parte dintr-un oraș. ♦ Cartier, mahala. 2. Trimestru. – (1) Rus cvartal, (2) germ. Quartal.
10. [DN] CVARTAL s.n. Porțiune dintr-un oraș cuprinsă între străzi care se intersectează; microraion. ♦ Cartier. ♦ Trimestru. [< rus. kvartal, germ. Quartal].
11. [MDN '00] CVARTAL s. n. porțiune dintr-un oraș între străzi care se intersectează. (< rus. kvartal, germ. Quartal)
12. [Șăineanu, ed. VI] cvartal n. Mold. cartier urban: comisar de cvartal AL. [Nemț. quartal].
13. [Scriban] cvartál, fartál și fîrtál n., pl. e (rus. kvartál, cartier, germ. quartal, sfert de an, d. lat. quartum, sfert, quattuor, patru). Vechĭ. Cartier, despărțire (în Mold.), coloare (în Munt.).
14. [Scriban] fîrtál, V. cvartal.
15. [DOOM 3] cvartal (înv., reg.) s. n., pl. cvartale
16. [DOOM 2] cvartal s. n., pl. cvartale
17. [MDO] cvartal, pl. cvartale
18. [DER] cfartal (-luri), s. n. – Sector, cartier. – Var. cvartal. Germ. Quartal „trimestru”, prin intermediul rus. cvartal „cartier”. Înv. (sec. XIX).[1]
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL