1. [DEX '09] BULBOANĂ, bulboane, s. f. Adâncitură într-un râu, unde apa formează un vârtej; vâltoare, bulboacă. – Cf. bulbuc.
2. [MDA2] bulboană sf [At: DEX2 / Pl: ~ne / E: ns cf bulbuc] Adâncitură într-un râu, în care apa formează un vârtej Si: vâltoare, (reg) bulboacă.
3. [DEXI] bulboană s.f. Adîncitură într-un rîu, unde apa formează un vîrtej; vîltoare. Izvoare... aruncîndu-se în brațele bulboanelor (EMIN.). • pl. -e. și bolboană, hulboană, vulboană s.f. /cf. bulbuc.
4. [DLRLC] BULBOANĂ, bulboane, s. f. Loc adînc în albia unei ape curgătoare, unde de obicei apa, învîrtindu-se, formează un vîrtej; viitoare, bulboacă. Învălmășit [pîrăul] s-azvîrle-ntr-o bulboană, Ca o cascadă în miniatură. CAZIMIR, L. U. 28. Era un crap ruginit, venit în plimbare spre mal din bulboanele cele afunde ale iezerului. SADOVEANU, N. F. 48. A pierdut stăpînirea și s-a prăbușit în el însuși, ca într-o bulboană care l-a supt pînă la fund. POPA, V. 59. Prin depărtare, prin iarbă verde, pe costișe de prund le vezi [izvoarele] mișcîndu-se și șerpuind cu argintul lor fluid, transparent și viu, aruncîndu-se în brațele bulboanelor, în cari se-nvîrtesc nebune, apoi repezindu-se mai departe, pînă ce... s-adîncesc în lac. EMINESCU, N. 102. – Variantă: bolboană s. f.
5. [DLRM] BULBOANĂ, bulboane, s. f. Vîltoare. – Din bulb[uc] + suf. -oană.
6. [Șăineanu, ed. VI] bulboană f. bulboacă. [În loc de vulboană, de aceeaș origină cu volbură].
7. [MDA2] bolboană sf vz bulboană
8. [MDA2] hâlboană sf vz holboană
9. [MDA2] holboană sf vz bolboană
10. [MDA2] hulboană sf vz bolboană
11. [DEXI] bolboană s.f. v. bulboană.
12. [DEXI] vulboană s.f. v. bulboană.
13. [CADE] BOLBOANĂ 👉 BULBOANĂ.
14. [CADE] BULBOACĂ, BOLBOACĂ (pl. -ce), BULBOANĂ, BOLBOANĂ (pl. -ne) sf. Adîncătură într’un rîu unde apa se învîrtește și formează un vîrtej: Cum adoarme la bulboace, Săpînd malul năsipos ALECS.; desupra bulboanei de sub roată priveam în unda limpede jocul peștilor SAD.; Inelul Doamnei în fundul bulboanei GOR. (ghicitoare despre „soare”) [bulbuca].
15. [CADE] ‡ DÎLBOANĂ, ❍ DÎLBINĂ (pl. -ne) sf. = BULBOANĂ.
16. [CADE] ❍ DULBINĂ (pl. -ini) sf. Trans. Băn. (CONV.) (LIUB.) = BULBOANĂ [bg. dălbina].
17. [DLRLC] BOLBOANĂ s. f. v. bulboană.
18. [Scriban] bolboácă și bolboánă V. bulboacă.
19. [Scriban] bulboácă, bulboánă, hulboánă, bolboácă și holboánă (oa dift.) f., pl. e (bg. glybok, dŭlbok, adînc; rut. hlubókŭ, d. vsl. glonbokŭ, adînc). Est. Loc adînc în rîŭ saŭ în lac și primejdios pentru înotătorĭ (gîldăŭ, ghiol, steoalnă, plisă). – Și hîlboacă și -oană. La Dos. dîlboană, abis. În Tut. (rev. I. Crg. 8, 155) hulboacă, în Trans. duldoacă. În R. S. și Mold. sud dulbínă și (CL. 1924, 195) dulghină (bg. dulbiná), în Ban. tulbínă, în Bihor (Șez. 37, 126) dîlbínă. Forma hulboană și bulb- în Șez. 30, 293. V. afundătoare, anafor, copcă 2, dornă.
20. [DOOM 3] bulboană s. f., g.-d. art. bulboanei; pl. bulboane
21. [DOOM 2] bulboană s. f., g.-d. art. bulboanei; pl. bulboane
22. [DRAM 2021] bulboană, s.f. v. dălboană („vârtej de apă, vâltoare”).
23. [DRAM 2015] bulboană, s.f. – v. dălboană („vârtej de apă, vâltoare”).
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL