Definiție și ce înseamnă buclat

1. [DEX '09] BUCLAT, -Ă, buclați, -te, adj. (Despre păr) Cu bucle; cârlionțat, ondulat. – V. bucla. Cf. fr. bouclé.

2. [MDA2] buclat, ~ă [At: DEX2 / Pl: ~ați / E: bucla cf fr bouclé] Ondulat.

3. [DEXI] buclat, -ă adj. 1 (despre oameni, păr etc.) Care are bucle; cîrlionțat. Cu ochi șireți ca cei de vulpi... Cu păr buclat (COȘB.). 2 (despre lînă, stofe) Cu bucle. • pl. -ți, -te. /v. bucla; cf. fr. bouclé.

4. [CADE] *BUCLAT adj. p. BUCLA. Încîrlionțat, făcut bucle: cu părul negru, ~ la tîmple (VLAH.) .

5. [DEX '98] BUCLAT, -Ă, buclați, -te, adj. (Despre păr) Cu bucle; cârlionțat, ondulat. – V. bucla. Cf. fr. bouclé.

6. [DLRLC] BUCLAT, -Ă, buclați, -te, adj. (Despre păr) Pieptănat cu bucle; cîrlionțat. De-ai fi văzut cum au jucat Copilele de împărat, Frumoase toate și întrulpi, Cu ochi șireți ca cei de vulpi... Cu păr buclat. COȘBUC, P. I 58.

7. [DLRM] BUCLAT, -Ă, buclați, -te, adj. (Despre păr) Cu bucle; cîrlionțat. – V. bucla.

8. [DN] BUCLAT, -Ă adj. (Despre păr) Cu bucle, cîrlionțat. [Cf. fr. bouclé].

9. [DEX '09] BUCLA, buclez, vb. I. 1. Tranz. și refl. A(-și) răsuci părul în bucle; a (se) cârlionța; a (se) ondula. 2. Tranz. A face o buclă firului de țesut pentru a forma un ochi de tricotat. – Din fr. boucler.

10. [MDA2] bucla [At: EMINESCU, P. 220 / Pzi: ~lez / E: fr boucler] 1-2 vtr (D. păr) A (se) ondula. 2 vt (Pex) A modela în formă de buclă.

11. [DEXI] bucla vb. I. 1 tr., refl. A(-și) ondula părul în bucle, a (se) cîrlionța. Unul caută-n oglindă de-și buclează al său păr (EMIN.). 2 tr. (compl. indică fire de țesut) A da formă de buclă. • prez.ind. -ez. /fr. boucler.

12. [CADE] *BUCLA (-lez) vb. tr. A face bucle, a încîrlionța părul: Unul caută ’n oglindă de-și buclează al său păr (EMIN.) [fr.].

13. [DEX '98] BUCLA, buclez, vb. I. 1. Tranz. Și refl. A(-și) răsuci părul în bucle; a (se) cârlionța; a (se) ondula.2. Tranz. A face o buclă firului de țesut pentru a forma un ochi de tricotat. – Din fr. boucler.

14. [DLRLC] BUCLA, buclez, vb. I. Tranz. (Cu privire Ia păr) A răsuci în bucle; a încreți, a cîrlionța. Unul caută-n oglindă de-și buclează al său păr. EMINESCU, O. I 130.

15. [DLRM] BUCLA, buclez, vb. I. Tranz. și refl. A(-și) răsuci părul în bucle; a (se) cîrlionța. – Fr. boucler.

16. [DN] BUCLA vb. I. tr., refl. A(-și) răsuci părul în bucle, a (se) cîrlionța, a(-și) încreți (părul). [P.i. -lez. / < fr. boucler].

17. [MDN '00] BUCLA vb. tr., refl. a(-și) răsuci părul în bucle, a (se) cârlionța. (< fr. boucler)

18. [Șăineanu, ed. VI] buclà v. a face bucle, a încreți părul.

19. [Scriban] *bucléz v. tr. (fr. boucler). Barb. Încrețesc, cîrlionțez, fac păru în formă de bucle.

20. [DOOM 3] bucla (a ~) (desp. bu-cla) vb., ind. prez. 1 sg. buclez, 3 buclează; conj. prez. 1 sg. să buclez, 3 să bucleze

21. [DOOM 2] bucla (a ~) (bu-cla) vb., ind. prez. 3 buclează

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '98] MEIȘOR, meișori, s. m. Numele a trei plante erbacee din familia gramineelor: […]
1. [MDA2] sanguinarie sf [At: DN4 / Pl: ~ii / E: lat sanguinaria, fr sanguinaire] […]
1. [DFL] Calothamnus sanguineus R. Br. Specie care înflorește vara. Flori roșii-închis, 4 sepale, 4 […]
1. [DFL] Broughtonia sanguinea R. Br. Specie care înflorește primăvara-vara. Flori roșii-purpur, labei în interior […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
1. [MDA2] sorbestrea sf [At: GRECESCU, FL. 197 / V: (reg) soarbestre (A: nct) / […]
1. [DEX '09] SANGULIE, sangulii, s. f. (Înv. și pop.) Țesătură foarte fină (de mătase); […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro