1. [DEX '09] BALANSINĂ, balansine, s. f. Parâmă de metal sau de cânepă care susține vergile încrucișate ale catargului unei nave cu pânze sau stâlpii bigelor de încărcare montate pe nave. – Din fr. balancine.
2. [MDA2] balansină sf [At: DA ms / Pl: ~ne / E: fr balancine] 1-2 Parâmă de metal sau de cânepă care susține (vergile încrucișate ale catargului unei nave cu pânze sau) stâlpii bigilor de încărcare montate pe nave.
3. [DEXI] balansínă s.f. (mar.) Parîmă de metal sau de cînepă care susține vergile încrucișate ale catargului unei nave cu pînze sau stîlpii bigelor de încărcare montate pe nave. • pl. -e. /<fr. balancine.
4. [CADE] *BALANSINĂ (pl. -ine) sf. ⛵ Funie de cînepă sau de sîrmă împletită cu care se leagă capetele vergilor de catart (🖼 305) [fr. balancine].
5. [DN] BALANSINĂ s.f. (Mar.) Frînghie care susține o vergă, un ghiu sau un tangon. [< fr. balancine].
6. [MDN '00] BALANSINĂ s. f. (mar.) frânghie care susține o vergă, un ghiu sau un tangon. (< fr. balancine)
7. [DOOM 3] balansină s. f., g.-d. art. balansinei; pl. balansine
8. [DOOM 2] balansină s. f., g.-d. art. balansinei; pl. balansine
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL