1. [DEX '09] BADANA s. f. v. bidinea.
2. [MDA2] badana sf vz bidinea
3. [DEXI] badaná s.f. v. bidinea.
4. [CADE] ❍BADANA (pl. -nale) sf. Mold. BIDINEA: cu niște tîrsoage de barbe cît badanalele de mari (CRG.) [tc.].
5. [Șăineanu, ed. VI] badanà f. Mold. V. bidineà: cu niște târsoage de barbe cât badanalele de mari CR.
6. [Scriban] badaná V. bidinea.
7. [DEX '09] BIDINEA, bidinele, s. f. Pensulă mare, de obicei rotundă (cu coadă lungă), folosită pentru văruit. [Var.: (reg.) badana s. f.] – Din tc. badana.
8. [MDA2] badan sn vz bădan
9. [MDA2] badană sf vz bădan
10. [MDA2] bădan sn [At: I. IONESCU, M., 371 / V: bad-, badană, sf / Pl: ~e / E: srb badan] 1 Vas mare. 2 Conținutul unui bădan (1). 3 Cadă. 4 Conținutul unui bădan (3). 5 Cazan mare, mai lat la fund decât la gură, în care se prepară vin sau țuică. 6 Conținutul unui badan (5). 7 (Îf badană) Putină. 8 (Îaf) Conținutul unei badane (7).
11. [MDA2] bidinea sf [At: ALECSANDRI, T. 412 / V: (reg) badana / Pl: ~ele / E: tc badana] Pensulă mare, de obicei rotundă (cu coadă lungă), pentru văruit.
12. [MDA2] bridinea[1] sf vz bidinea
13. [MDA2] brighinea[1] sf vz bidinea
14. [MDA2] bringhinea[1] sf vz brighinea
15. [DEXI] badán s.n. v. bădan.
16. [DEXI] badánă s.f. v. bădan.
17. [DEXI] bădán s.n. (reg.) 1 Vas mare. ◆ Conținutul acestui vas. 2 Cazan mare în care se prepară vin sau țuică. ◆ Conținutul acestui cazan. • pl. -e. și badánă s.f., badán s.n. /<srb. badan.
18. [DEXI] bidinea s.f. 1 Pensulă mare, de obicei rotundă (cu coadă lungă), pentru văruit, făcută mai ales din păr de porc. În via părăginită... parc-ar fi scuturat cineva bidinele înmuiate în roșu, galben și albastru pe d-asupra cîmpiei (DELAVR.). ◊ Compar. Barbe cît badanalele de mari (CR.). 2 (vulg.) Organ genital feminin. • pl. -ele. și (reg.) badana s.f. /<tc. badana.
19. [CADE] ❍BĂDAN (pl. -ane) sn. Olten. Băn. Cadă mare, vas de lemn în formă de con trunchiat; putină mare [srb. badanj].
20. [CADE] BIDINEA (pl. -nele), Mold. BADANA (pl. -nale) sf. Perie (mai adesea) cu coada lungă pentru spoit pereții (🖼 473): bidinele muiete în roșu, galben și albastru (DLVR.); cu niște tîrsoage de barbe cît badanalele de mari (CRG.) [tc. badaná].
21. [DEX '98] BIDINEA, bidinele, s. f. Pensulă mare, de obicei rotundă (cu coadă lungă), pentru văruit. [Var.: (reg.) badana s. f.] – Din tc. badana.
22. [DLRLC] BIDINEA, bidinele, s. f. Perie de spoit pereții, de obicei cu coadă lungă, făcută (mai ales) din păr de porc. Văruiau cîțiva inși cotețele găinilor – Vino încoa și pune mîna pe bidinea și tu! i-au poruncit. PAS, L. I 97. În via părăginită iarba... acoperă răzoarele și îneacă cuprinsul într-o verdeață moale...: parc-ar fi scuturat cineva bidinele muiete în roșu, galben și albastru pe d-asupra cîmpiei. DELAVRANCEA, S. 221. – Variantă: (Mold.) badana, badanale (LESNEA, I. 127, CREANGĂ, A. 129, ALECSANDRI, T. 412), s. f.
23. [DLRM] BIDINEA, bidinele, s. f. Perie de văruit pereții. [Var.: badana s. f.] – Tc. badana.
24. [Șăineanu, ed. VI] bădan n. cazan mare, în care se toarnă mustul. [Serb. BADAN, cadă].
25. [Șăineanu, ed. VI] bidineà f. perie de spoit casa. [Mold. badana = turc. BADANÁ].
26. [Scriban] badán V. bădan.
27. [Scriban] bădán, badán și budán n., pl. e (sîrb. badanj. V. buduĭ). Ban. Olt. Tocitoare, putină mare de ținut strugurĭ storșĭ saŭ vin (pînă ce-l puĭ în butoaĭe) saŭ prune de făcut rachiŭ. Cazan mare care slujește tot la asta. – În Mold. budánă, f. pl. e.
28. [Scriban] bidineá (vest) f., pl. ele și badaná (est) f. (turc. badaná). Perie rătundă cu mîneru foarte lung întrebuințată la văruit. V. perie.
29. [DOOM 3] bidinea s. f., art. bidineaua, g.-d. art. bidinelei; pl. bidinele
30. [DOOM 2] bidinea s. f., art. bidineaua, g.-d. art. bidinelei; pl. bidinele, art. bidinelele
31. [MDO] bidinea
32. [DER] bidinea (bidinele), s. f. – 1. (Înv.) Pensulă. – 2. Pensulă mare pentru zugrăvit. – Var. (Mold.) badana. Tc. badana (Șeineanu, II, 34; Lokotsch 156; Ronzevalle 43), cf. bg. badana. – Der. bidinar, s. m. (zugrav).
33. [Argou] bidinea, bidinele s. f. (friz., glum.) pămătuf.
34. [DAR] bădan, bădane, s.n. (reg.) vas, cadă, cazan mare.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL