1. [DEX '09] ARPAGON s. m. v. harpagon.
2. [MDA2] arpagon sm vz harpagon
3. [CADE] *ARPAGON sm. Om sgîrcit, calificativ luat de la numele unui personaj din comediile lui Molière [fr. Harpagon].
4. [DEX '96] ARPAGON s. m. V. harpagon.
5. [DN] ARPAGON s.m. v. harpagon.
6. [DEX '09] HARPAGON, harpagoni, s. m. Om avar, zgârcit; zgârie-brânză. [Var.: arpagon s. m.] – Din fr. harpagon.
7. [MDA2] harpagon sm [At: CADE / Pl: ~i / E: fr harpagon] (Liv) Om avar.
8. [MDA2] harpagon sm [At: RESMERIȚĂ, D. / V: ar~ / Pl: ~i / E: fr harpagon] Om zgârcit Si: avar, zgârie-brânză.
9. [DLRLC] HARPAGON, harpagoni, s. m. Om foarte zgîrcit, avar. – Variantă: arpagon s. m.
10. [DN] HARPAGON s.m. Om zgîrcit, avar; meschin. [Var. arpagon s.m. / < fr. harpagon, cf. Harpagon – eroul piesei „Avarul” de Molière].
11. [MDN '00] HARPAGON s. m. om foarte zgârcit, avar. (< fr. harpagon)
12. [Șăineanu, ed. VI] Harpagon m. 1. personaj dintr’o comedie de Molière; 2. om foarte avar.
13. [Scriban] *harpagón m. (d. Harpagon, un personagiŭ din Avaru luĭ Molière, d. vgr. ῾arpagé, răpire, furt, ῾arpázo, răpesc. V. harpĭe). Mare avar. – Fem. -oánă, pl. e.
14. [DOOM 3] harpagon (tip uman) s. m., pl. harpagoni
15. [DOOM 2] harpagon (tip uman) s. m., pl. harpagoni
16. [CECC] Harpagon – Numele inventat (după un model grecesc harpaghé = aviditate, lăcomie) de Molière pentru a-și boteza „Avarul” său (1668), pe care el însuși l-a calificat „dintre oameni, omul cel mai puțin om, iar dintre muritori, muritorul cel mai hulpav și mai hapsîn”. Am adăuga, cu voia lui Molière: „și dintre avari, avarul cel mai avar”. De aceea, cînd vrem să spunem despre cineva că-i de o neîntrecută zgîrcenie, îl numim „harpagon”, cu „h” mic, deoarece din nume propriu a ajuns un substantiv comun. LIT.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL