Definiție și ce înseamnă appassionato

1. [DEX '09] APPASSIONATO adv. (Indică modul de executare a unei compoziții muzicale) Cu pasiune, plin de însuflețire. – Cuv. it.

2. [MDA2] appassionato av [At: DEX2 / P: ~si-o- / E: it appassionato] (Imem) Cu pasiune.

3. [DEX '98] APPASSIONATO adv. (Indică modul de execuție a unei compoziții muzicale) Cu pasiune, plin de însuflețire. [Pr.: -si-o-] – Cuv. it.

4. [DN] APPASSIONATO adv. (Muz.; ca indicație de execuție) Cu însuflețire, cu pasiune. [< it. appassionato].

5. [MDN '00] APPASSIONATO adv. (muz.) cu pasiune și înflăcărare. (< it. appassionato)

6. [DOOM 3] appassionato (muz.) (it.) (desp. -sio-) adv.

7. [DOOM 2] !appassionato (it.) (-sio-) adv.

8. [DTM] appassionato (cuv. it. „pasionat, pătimaș”), indicație de expresie prin care se cere o interpretare plină de pasiune și înflăcărare. Se întâlnește adesea alăturată unei indicații de tempo (2) (ex.: Largo a.; Allegro con brio ed. a., în Sonatele op. 2 nr. 2 și op. 111 de Beethoven). Sonata appassionata, op. 57, de Beethoven a fost numită ulterior, datorită caracterului ei.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '98] MEIȘOR, meișori, s. m. Numele a trei plante erbacee din familia gramineelor: […]
1. [MDA2] sanguinarie sf [At: DN4 / Pl: ~ii / E: lat sanguinaria, fr sanguinaire] […]
1. [DFL] Broughtonia sanguinea R. Br. Specie care înflorește primăvara-vara. Flori roșii-purpur, labei în interior […]
1. [DFL] Calothamnus sanguineus R. Br. Specie care înflorește vara. Flori roșii-închis, 4 sepale, 4 […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
1. [MDA2] sorbestrea sf [At: GRECESCU, FL. 197 / V: (reg) soarbestre (A: nct) / […]
1. [DEX '09] SANGULIE, sangulii, s. f. (Înv. și pop.) Țesătură foarte fină (de mătase); […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro