1. [DEX '09] ANAPEST, anapești, s. m. Picior metric compus din trei silabe: în metrica antică, două silabe scurte urmate de una lungă; în metrica modernă, două silabe neaccentuate urmate de una accentuată. – Din fr. anapeste, lat. anapaestus.
2. [MDA2] anapest snm [At: DA / Pl: (m) -ești, (n) ~uri și ~e / E: lat anapestus, ngr ἀνάπανστος] 1 (În versificația greco-romană, bazată pe cantitate) Picior metric format din două silabe scurte urmate de una lungă. 2 (În metrica modernă, bazată pe accent) Picior metric alcătuit din două silabe neaccentuate, urmate de una accentuată.
3. [CADE] *ANAPEST sm. ✒️ Picior din metrica veche, compus din două silabe scurte și una lungă [lat. < gr.].
4. [DEX '98] ANAPEST, anapești, s. m. (În versificația greco-latină) Unitate metrică formată din două silabe scurte urmate de una lungă; (în metrica modernă) unitate metrică alcătuită din două silabe neaccentuate urmate de una accentuată. – Din fr. anapeste, lat. anapaestus.
5. [DLRLC] ANAPEST, anapești, s. m. (În versificația greco-latină) Unitate metrică, picior format din două silabe scurte urmate de una lungă; (în metrica modernă) picior de vers alcătuit din două silabe neaccentuate urmate de una accentuată. Un exemplu de anapest în poezia romînă este următorul vers al poetului A. Toma: «Pribegeau înspre zori trei cocori».
6. [DLRM] ANAPEST, anapești, s. m. (În versificația greco-latină) Unitate metrică, formată din două silabe scurte urmate de una lungă; (în metrica modernă) picior de vers alcătuit din două silabe neaccentuate urmate de una accentuată. – Fr. anapeste (lat. lit. anapaestus).
7. [DN] ANAPEST s.m. Picior de vers format din două silabe scurte și una lungă sau din două silabe neaccentuate urmate de o silabă accentuată. [Cf. fr. anapeste, lat. anapaestus, gr. anapeistos].
8. [MDN '00] ANAPEST s. m. picior de vers din două silabe scurte (neaccentuate) și una lungă (accentuată). (< fr. anapeste, lat. anapaestus)
9. [Șăineanu, ed. VI] anapest m. în prozodia greacă: picior compus din două silabe scurte și una lungă.
10. [Scriban] *anapést m. saŭ n., pl. e (vgr. anápaistos, lovit înapoĭ). Picior de vers grecesc și latin compus din doŭă silabe scurte și una lungă.
11. [DOOM 3] anapest s. m., pl. anapești
12. [DOOM 2] anapest s. m., pl. anapești
13. [DGSSL] ANAPEST În versificație, picior* metric trisilabic, în care secvența silabelor accentuate / neaccentuate are forma v v-; ritmul* anapestic admite accentul* numai pe silabele 3, 6, 9, 12. . . Anapestul este o formulă ritmică foarte rară în poezia românească (I. Funeriu): Amintirile mele filtrau, aparent v v-/ v v-/ v v-/ v v- liniștite; pluteau ca o umbră ciudată v v-/ v v-/ v v-/ v v – irizând un talaz mântuit de torent (Doinaș). v v-/ v v-/ v v-/ v v – M.M.
14. [DTM] anapest (< gr. ἀνάπαιστος, din ἀνά + παίω „a lovi”), picior (1) metric compus din două silabe scurte și una lungă. Este inversul dactilului*, de unde și denumirea de antidactil. Ex. U U -.
15. [MDTL] ANAPEST (< fr. anapeste < lat. anapestus < gr. anapaistos, lovit îndărăt) În prozodia greacă, unitatea metrică, alcătuită din două silabe scurte, urmate de una lungă (...). Opus dactilului, grecii numeau anapestul și antidactil. Termenul anapest era adesea întrebuințat în antichitate ca sinonim cu parabasa [gr. parabasis, digresiune (v.)], pentru a desemna, în vechea comedie greacă, momentul din acțiune în care autorul se adresa, în numele său, spectatorilor. În poezia modernă și mai ales în poezia noastră, ritmul anapestic e foarte rar folosit.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL